НУНУ ЖЖЁТ (ЧАСТЬ ВТОРАЯ)
НУНУ ЖЖЁТ (ЧАСТЬ ВТОРАЯ)

Хочу общаться свободно, как дети. Вот как наша трехлетка Нуну. Она вообще не имеет барьеров.

Однажды, играя на заднем дворе, Нуну смело заговорила с соседской девочкой у забора - худой застенчивой американочкой, итальянского происхождения, годов двенадцати. Та даже подарила Нуну мячик.

Но меня-то не обманешь, через дружбу с младшей соседка наводит мосты на старшего - нашего подростка. Не привлекая внимания, прислушиваюсь. Нуну напористо лепит речугу из бессмысленного набора слов в интонациях американского произношения. Хай, ай, кэт, май!.. Она думает, что здесь все так говорят.

Самое интересное, что собеседница ей отвечает. Минут десять так разговаривали. Пока брат не вышел. Ловушка сработала, и уже через минуту он был зацеплен языком с обратной стороны забора.

А младшая, довольная собой, визжа, стала гонять по двору подаренный надувной мяч, который она очень скоро прокусила, изображая собачку.

 * * *

Нуну рисуетЖенщины в любом возрасте женщины. Жена смотрит маски на лицо в женском журнале. Нуну тут же заинтересовалась:

- Мама, это так на глаза?

- Нет, это не надо на глаза. Это надо на кожу.

- На ко-о-ожу? – есть у девочки такая интонация, как будто она сильно удивлена.

- Да, чтобы не было морщин, - поясняет мама.

- Мужчи-и-ин? – глаза у девочки от удивления в пол-лица.

Вот как это не разместить в семейные хроники «Нарочно не придумаешь»? Особенно ответ мамы:

- Наоборот, чтобы мужчины были.

 * * *

Нуну растёт. Стала требовать, чтобы ее высаживали на унитаз, отказываясь от горшка. Дело пока требующее контроля и поддержки родителей.

Сажаю на унитаз после очередной просьбы. Девочка с подозрением смотрит внутрь на ярко-синюю воду (жена недавно бросила в сливной бачок специальное мыло-краситель) и укоризненно спрашивает:

- Папа, это ты писал?

  * * *

Нуну рисуетМежду тем оказалось, что девочка у нас очень чувствительная. Утром подошла к окну и орёт:

- Мама, смотри - олени!

За околицей расположились четыре оленя. Три больших и один оленёнок. Вообще, олени здесь проходят по разряду паразитов, которые легко перепрыгивают любой забор, копытя землю и обгладывая сад и огород. Я подумываю, не прикупить ли арбалет, чтобы без шума забить холодильник мясом.

- Это мама. Это папа, - радуется девочка, тыкая пальчиком. – Это Дюха (брат Андрюха), а это Нуну.

В это время три оленя побольше куда-то сорвались, видимо, испуганные соседской собакой размером с телёнка. Самый маленький остался в одиночестве, настороженно озираясь.

- Они бросили Нуну! - завопила девочка и зарыдала. – Звери! Они бросили Нуну-у-у…

  * * *

Да-да. Мы родили совершенно чеховскую девушку. Как устроена её голова, одному Богу известно. Я и сам иногда чувствую себя персонажем одной из чеховских пьес, живущего и страдающего непонятно от чего в провинции. На днях девочка, набегавшись до упаду по дому, подбежала к маме, прижала кулачки к груди и с придыханием воскликнула:

- Мама, я хочу в Москву!

  * * *

Нуну рисуетВ Российском посольстве пропустившая дневной сон девочка разбесилась. Ей обязательно надо днем спать. Принимающая сотрудница строго глянула на неё и полушутя сказала:

- Девочка, веди себя хорошо, иначе я у тебя паспорт отберу.

Нуну сразу притихла. Свой краснокожий паспорт она уже оценила и важно с ним поиграла. Неожиданно её внимание привлек портрет над большим посольским зеркалом:

- Мама, что это?

- Где?

- Вот это, - она потянула пальчик. – Как его зовут?

- Его зовут Владимир, - сказала мама.

- Это наш папа?

- Нет, деточка, наш папа вот, - кажется, с небольшим сожалением кивнула в мою сторону жена.

- Да, - подтвердил я, – я ваш папа, ваш президент и ваше всё.

- Наш папа президент Владимир! – весело закричала девочка.

Всё-таки «мёртвый час» для детей днём – это святое, а то потом такую околесицу несут.

Не то, что мы, взрослые. Правда?


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Еда и Кухня Авторство и Книги Авторство и Книги
ПЯТЬ ПРАВИЛ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО И УДИВИТЕЛЬНОГО ЧИЗКЕЙКА
Вы слышали? Злые языки утверждают, что недавно вошедший в моду, капризный и привередливый чизкейк, ни что иное как... банальная запеканка. Та самая, ... Читать >>
ВДОЛЬ СПЯЩЕГО РОДНИКА МИМО ЗЛОВЕЩЕЙ ГОРЫ ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ ПРОПАВШИХ ЛЕЖИТ ПУТЬ РЫЦАРЯ...
Рецензия на книгу Эмили Родда "Всё о волшебной стране Тилоаре", Азбука, 2007. Перевод Дарьи Тимошук и Юлии Скоробогатовой... Читать >>
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
Обо всём Культура и Исскуство Бизнес и Экономика
ШУРА, ШУРОЧКА, АЛЕКСАНДРА. БАБУЛЯ.

Моя бабуля, царство ей небесное, очень боялась умереть зимой. Говорила, что будет трудно копать могилу в мерзлой земле, да и вообще – никако... Читать >>

ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА. ПОЧТИ ШЕСТЬ ЛЕТ СПУСТЯ
В рамках проекта женского глянца "Продолжение известных сюжетов кино".

Лев Евгеньевич Хоботов, старший редактор издательства ... Читать >>

АМЕРИКАНСКАЯ СЕМЬЯ: ВМЕСТЕ ВЫГОДНО
Порой приходится слышать: «американцы живут богаче, чем мы - по три раза в год летают отдыхать на Гавайи!». Или наоборот – «ц... Читать >>
Бизнес и Экономика Обо всём Дети и Воспитание
СТЕРВЯТНИКИ ИЛИ КАК В АМЕРИКЕ УСТРОЕН РЫНОК ТРУДА
Одним ясным днем в Штатах я решил поменять работу. Как нормальный айтишник, я не стал покупать газет или стаптывать башмаки на бирже труда, я бросил ... Читать >>
Первый поцелуй
Я не так чтобы одинок в этом мире. У меня есть единоутробный брат Коля и родная сестра Люся. Скажу честно, в том, чтобы иметь брата и сестру, есть мн... Читать >>
ЗАПИНОЧКИ
Мама родила его в понедельник. Возможно, это объясняет его запинки. - Па-па-па-па, а вот з-з-знаешь... Я сжимаю крепче его прохладную руку, вместе ... Читать >>
Автомобили и Транспорт Обо всём Здоровье и Спорт
КОЛЕСА МИНУС
Представьте ваше ощущение, когда вы, зевая и почесывая пузо, выходите воскресным солнечным утром с чашкой кофею на тенистый балкончик, окруженный зел... Читать >>
ШКОЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ
Портфель купли светло-коричневый с маленькой блестящей застежкой. Кроме нее на портфеле не было ничего - ни зайца из «Ну, погоди!», ни кр... Читать >>
НЕ БЕГАЙТЕ ЗА ОЛЕНЯМИ, НЕ НАДО
Чего расскажу! Однажды просыпаешься среди двух часов ночи и понимаешь, что рулетка под названием «жизнь» перекосилась и застряла в позици... Читать >>
Обновления заметок
Андрей Смирягин
Андрей Смирягин
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 5236
Путешествия и Отдых
ПЯТЬ АМЕРИКАНСКИХ ИСТОРИЙ ПРО РОССИЮ
Представим, я поднял руку в Штатах у обочины. Просто так. Без рюкзака, девушки и таблички, что мне срочно надо в Калифорнию. Буду стоять. Час. Два. Д... Читать >>
Путешествия и Отдых
ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ СТОЛИЦЫ В СТОЛИЦУ
Подлетаем. Рейсом из Брюсселя. Снижаемся в Подмосковье. Чуть заснежено, но леса стоят чёрные. После обустроенного каждого сантиметра евроземли заметн... Читать >>
Обо всём
ГДЕ НАЙТИ ДРУЗЕЙ НАШИМ ДЕТЯМ, КАКИЕ БЫЛИ У НАС?
Этим летом мы с сыном были в районе Сан-Франциско на соревнованиях по водному поло. Зашли к давним друзьям. У них единственная дочка лет на пять стар... Читать >>
Обо всём
МАЛЕНЬКОЕ ЧУДО НА НОВЫЙ ГОД
Худенький мальчик в штанишках на лямках с просвечивающей на виске синей веной подошел и, глядя благоговейно большими глазами, что-то попросил немного... Читать >>
Дети и Воспитание
ХУЛИГАНЫ НАШЕГО ДВОРА
У всех в детстве были дворовые хулиганы. Откуда они берутся и куда потом деваются, никто не знает. Хотя… Помню себя в раннем детстве стоящего ... Читать >>
Отношения и Интим Авторство и Книги Дети и Воспитание
ИДЕАЛЬНЫЙ МУЖЧИНA НА ЗАКАЗ. ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО.
Моя университетская подруга Ира умела договариваться с мирозданием. И так это у нее ловко получалось, нам всем оставалось только завидовать. Бывало, ... Читать >>
БЕСЕДЫ С КНИЖНЫМ ШКАФОМ О ЖИЗНИ И ЛИТЕРАТУРЕ
Рецензия на книгу Константина Сергиенко "До свидания, овраг" ОГИ, 2002 ... Читать >>
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ПО-АМЕРИКАНСКИ

Очень субъективная ремарка. Вместо эпиграфа

—&nb... Читать >>
Дети и Воспитание Культура и Исскуство Культура и Исскуство
АМЕРИКАНСКИЕ ЯБЕДЫ

С месяц назад мой десятилетний сын пришёл из школы грустный.
— Мама, я решил не дружить с одним мальчиком,&nbs... Читать >>

ВЕЧНАЯ ВТОРАЯ РОЛЬ КЕТРИН ХЕПБЕРН
Если бы удар пришелся чуть левее, травмы носа было бы не избежать. А так, всего лишь потемнело перед глазами, закружилась голова, зазвенело в ушах и ... Читать >>
ВОЛЯ И ФАТУМ В СУДЬБЕ КЛАУДИИ КАРДИНАЛЕ
Клаудиа закрыла лицо руками и разрыдалась. Владелец киностудии «Видес» и весьма влиятельный продюсер, Франко Кристальди молча смотрел на ... Читать >>
Дети и Воспитание Дети и Воспитание Путешествия и Отдых
Говорят дети (Андрей 4.5), а взрослые им отвечают
Откуда берется какао Ребенок сосредоточенно смотрит на пакетик из-под шоколадного коктейля Несквик. Бочки у пакета впалые, из головы торчит обгрызенн... Читать >>
Пропавший ребёнок
Каждый человек помнит себя с определенного момента. Самые ранние мои воспоминания встают как очень яркие картины, словно вспышки. Например, вспышка, ... Читать >>
Три стереотипа американцев о русских
Иногда я хожу в фитнес центр, подравнять формы. Обычно я бегаю белкой, воткнув затычки с книгой в уши, но иногда залезаю в джакузи, а там сыро и заты... Читать >>
Здоровье и Спорт Обо всём Путешествия и Отдых
ОЛИМПИАДА В СОЧИ ГЛАЗАМИ АМЕРИКАНЦЕВ
Вот зря мы на американских журналистов обижаемся за порой предвзятое освещение России. Надо понимать, американцы - они же, как дети. Они ничего не во... Читать >>
ЧЕРНО-БЕЛЫЙ КОАЛА КАСТАНЕДЫ
11 интересных фактов о снах и сновидениях, которые я прочитала во время бессонницы. И еще один факт, который я знаю с детства.... Читать >>
ЧАСТЬ 6 САМОВАРЫ ОПТОМ И В РОЗНИЦУ
Река Березайка впадает в реку Мсту. Со Мстой у моего мужа связанны романтические воспоминания юности. Когда Мста была молодой и горячей, и бурлила не... Читать >>