С ДОБРЫМ УТРОМ 10.09.14
ГРАМАР-НАЦИ НЕ ПРОЙДЕТ!
С ДОБРЫМ УТРОМ 10.09.14
ГРАМАР-НАЦИ НЕ ПРОЙДЕТ!

Пытливый читатель, вероятно, уже заметил, что я не принадлежу к уважаемому племени грамар-наци. Напротив. Именно, что напротив. Я сижу в окопе тех, кто от вышеупомянутых наци защищается из последних сил

Мои отношения с грамотностью не сложились, хотя были долгими и мучительными, особенно со стороны грамотности. Она со мной мучилась. Впрочем, по порядку.

Я была логопедическим ребенком. Говорят, это связано – грамотность и логопедия. Ничего ужасного, дислексией бог миловал (читать научилась рано и читала очень хорошо), - проблемы были со звуками. Я долго не выговаривала многие сочетания, «р», а шепелявила так и вовсе – лет до тридцати. По хорошему, стоило бы ребенка показать логопеду, и, видимо, мама задумывалась об этом, когда я была маленькой, но папа махнул рукой и сказал – «выгавкаеться».  Так я и «гавкала» - пришепетывая и прикартавливая. Кстати, прошло само, когда я стала много читать вслух сыну. Хотя, может быть, эти два момента и не связаны между собой.

 

В первом классе я была отличницей, видимо со страху. Во втором – тоже. В третьем появилась четверка по математике. В четвертом классе, в третьей четверти я получила свой первый школьный трояк. Я очень хорошо помню этот день. Маленький табель из желтоватой бумаги, аккуратные пятерки с волнистыми хвостиками, и напротив предмета «русский язык» - трояк… Это была первая четверть без мамы. К общему семейному краху добавился крах учебный. Этот трояк ставил жирную точку на моей учебе и будущем. По крайней мере, так мне тогда чувствовалось. Я смотрела в табель и понимала, что это – все…

 

К концу школы троек было уже больше – алгебра, геометрия, физика, химия и, конечно же, – русский язык. В девятом классе городская вечерка напечатала мой первый рассказ, потом еще один, потом еще, - поэтому, когда я решила поступать на факультет журналистики, папа не очень удивился, но в успех этого начинания не поверил.

 

Причем понесло меня, ни много, ни мало, в МГУ, и я даже весьма прилично прошла творческий конкурс (на творческом сочинении ошибки не учитывались, только «раскрытие темы» и темы давались только свободные) и творческое собеседование.  А вот на сочинении по литературе (три темы по трем периодам, никаких вольностей, главный акцент – грамотность) ожидаемо срезалась. Помню, пошла смотреть свое сочинение в комиссию. Листы с собой не давали, а посмотреть, за что ж такая несправедливость, разрешалось. Внизу фирменного бланка стол "банан" и красным же – подсчет ошибок. Точное число уже не помню, но что-то вроде 15 орфографических и 10 синтаксических.

- Хотите подать апелляцию?  - ехидно спросила комиссионная тетка в очках.

- Нет, - мрачно ответила я и ушла.

И уехала домой.

 

На следующий год я опять изъявила желание поступать в МГУ на тот же факультет. Папа идею не одобрил, но сходил в Днепропетровский универ на кафедру русского языка и нашел репетитора.

Я не помню, как звали эту святую женщину и уже не помню, как она выглядела. Я приходила к ней на кафедру, мы шли в пустую аудиторию,  и она со мной занималась.  Задачи выучить русский язык на 5 не было, была задача написать экзаменационное сочинение на 4. На эту задачу она меня и «натаскала». Простые предложения, слова – только те, в написании которых уверена, четкость формулировок – никаких смысловых выкрутасов и словесных игр. Оловянный, деревянный, стеклянный… Не, бы, чередования, приставки, и самое противное – безударные гласные…

В тот год я написала вступительное сочинение на 4. Это было чудо.

Четверок, к слову, было мало, а пятерок и вовсе – на пальцах посчитать.

 

Я поступила в 1989 году, а через год пришли «лихие девяностые» как в моем неокрепшем мозгу, так и в государстве и значение орфографии со стилистикой в моих глазах опять сильно упало. Самолюбие же взыграло только несколько раз, и касалось оно, в частности, предмета «Литературное редактирование». Мне почему-то было очень важно получить "отлично", и я ее получила. Предмет был сложный. А по русскому языку у меня в дипломе, кажется, трояк, а может «зачет», я уже не помню.

 

А как же работать, если такая беда? Ведь, чай не мотористка… Нет, ни разу не мотористка, но и не корректор. Не путайте автора, редактор и корректора. У этих людей задачи разные и навыками они владеют – разными. По крайней мере, так должно быть. Впрочем, не удивлюсь, если сейчас ставки корректора массово сократили. А зачем? Редактор же есть! А ведь я помню времена, когда еще была должность – «Проверка». Человек, рабочий день которого состоял из проверки фактуры. Не содержания, не орфографии, не стилистики или соответствия материала «политике издания», а фамилий, дат, должностей, названий и прочих упрямых вещей.

И хороший автор – далеко не всегда хороший редактор, а уж хороший корректор – так и подавно - не автор совсем и редактор, как правило, посредственный.  Разумеется, бывают исключения. Такие вот дела.

 

С появлением спел-чека, к слову, малограмотным авторам стало легче жить - грамар-наци почти перестали чморить их и унижать. Однако спел-чек часто сбоит, меняет слова на «близкие по звучанию, но разные по смыслу» и вообще – глумится почем зря. Так что мы с ним частенько «влетаем». Кроме того, у меня уже много лет нет русской клавиатуры, а печатаю я быстро и ногти у меня длинные и крепкие – свои. В результате, в текстах случаются досадные недоразумения, которые я большей частью исправляю, однако же, как любой двоечник, указаний не люблю и сношу их, как правило, от людей знакомых или тех, за которыми признаю право указания давать.

Как говорится, пусть ошибки безударных гласных в корнях слов будут самыми большими ошибками в нашей жизни, а  синтаксис и правописание пусть же не сокроют от нас смысла и радости восприятия текста.

Такие вот дела.

С этим – Доброго вам утра, дорогие грамар-наци, а также снисходительные читатели и уважаемая Галина Григорьевна Щербакова (учитель русского языка и литературы со стажем 41 год, ее указания на ошибки я принимаю со стойкостью и смирением).


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Семейные хроники Авторство и книги Детская литература
ЖЕНСКОЕ СЧАСТЬЕ
«Счастья вам», - улыбалась круглолицая продавщица в овощном ларьке, подавая мне пакет с морковкой. Надо же... Я и не знала, что она умеет улыбаться. ... Читать >>
ТРИЛЛЕР О МОНСТРАХ И УТРЕННЕМ КОФЕ
Рецензия на книгу Ребекки Гилпин и Леона Пратт "Большая книга занимательных опытов" Росмэн-Пресс, 2008... Читать >>
МОНОЛОГ ДОБРОЙ ЕВРЕЙСКОЙ БАБУШКИ О ВОЛШЕБНОЙ СИЛЕ ХОРОШИХ ЕВРЕЙСКИХ СКАЗОК
Реценщия на книгу Ицика Кипниса "Медведь летал. Сказки для детей", Текст, Книжники, 2011... Читать >>
Авторство и книги Рецепты Еда и кухня
СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ ТРОЛЛЯ
Рецензия на книгу Кэтрин Лэнгриш "Гора Троллей", АСТ, Астрель, 2007. Перевод Ольги Васильевой... Читать >>
Постный фасолевый супчик

Ингредиенты:
1. Крупная белая фасоль - 100 г.
2. Пара небольших морковок.
3. 5-6 стеблей сельдерея.
4. Пучок ... Читать >>

Ужин первый: тушеное мясо, правильный оливье и зеленый салат с креветками
Мысли хозяйки по ходу дела Блюдо "Тушеное мясо" хорошо тем, что его можно разогревать. Если, к примеру, у вашего ребенка урок русского, который по вр... Читать >>
Детская литература Исторические заметки Шоппинг
КОД БОСМИНКИ
Я совершенно не помню, кто и когда научил меня читать, поэтому у меня такое ощущение, что читать я умела всегда. Причем, на двух языках – на ру... Читать >>
BACK TO THE USA
«- Ну, что, Джон, еще по пятьдесят и на митинг? – спросил Питер старшего менеджера по продажам и, не дожидаясь ответа, обратился к даме, ... Читать >>
КУКУ В ПОДАРОК
Что подарить друзьям, у которых все есть. Или так. Какой сувенир привезти родственникам. Часы - прекрасный подарок, они бывает очень забавные. Мне те... Читать >>
Заметки путешественника Спорт Заметки путешественника
Три стереотипа американцев о русских
Иногда я хожу в фитнес центр, подравнять формы. Обычно я бегаю белкой, воткнув затычки с книгой в уши, но иногда залезаю в джакузи, а там сыро и заты... Читать >>
ОЛИМПИАДА В СОЧИ ГЛАЗАМИ АМЕРИКАНЦЕВ
Вот зря мы на американских журналистов обижаемся за порой предвзятое освещение России. Надо понимать, американцы - они же, как дети. Они ничего не во... Читать >>
ЧАСТЬ 3 БРОШЕННОЕ КУЖЛЕВО
Гм… Тут читать, тут не читать… А тут что? Рыбу заворачивали? Нет, не рыбу. Просто начало путевых записок было на стандартном листе А4, ... Читать >>
Обновления заметок
Елена  Смирягина
Елена Смирягина
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 1092
Авторская колонка
ДОБРОЙ УТРО 18.09.14 ИКРА КРАСНАЯ, МОСКОВСКАЯ
Вчера заезжали гости из Москвы, привезли гостинцы. По этому поводу муж сегодня завтракал черным хлебом с красной икрой. Позавтракал, аккуратно остато... Читать >>
Авторская колонка
ДОБРОЕ УТРО 29.08.14 НОВАЯ СТРИЖКА
В детстве, примерно с 8 лет до 14 меня водили стричься в «Перукарню» на проспекте Гагарина. Нет, перукарня – это не пекарня, где вы... Читать >>
Дошкольники
Говорят дети (Андрей 4.5), а взрослые им отвечают
Откуда берется какао Ребенок сосредоточенно смотрит на пакетик из-под шоколадного коктейля Несквик. Бочки у пакета впалые, из головы торчит обгрызенн... Читать >>
Авторство и книги
РАСПОЗНАЙ В ОКНЕ ДРАКОНА
Рецензия на книгу Лизы Траткофф Трамбауэр. "Драконы. Полная энциклопедия" Астрель-Спб, АСТ, 2009. Пер. Н. Кудрявцева... Читать >>
Школа
32 ФАКТА ОБ АМЕРИКАНСКОЙ СРЕДНЕЙ ШКОЛЕ ПО КОТОРЫМ МОЖНО СОСТАВИТЬ СОБСТВЕННОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
1. Средняя школа в нашей каунти (область?) это всего два года – седьмой и восьмой классы. Чаще, как мне кажется, это три года (6-8) (в других ш... Читать >>