СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА

Я вот думаю, а как он выглядит, Дибук?
Как милое доброе привидение из сказки для малышей, которое летает себе в простыне с нарисованными глазами и весело щекочет одиноких запоздалых путников?
Или как пушистое серое облачко, чьё дыхание и шёпот словно ласковое дуновение ветерка? А может, он и вовсе невидимый, Дибук-то.
Всё-таки бестелесный дух…

С одной стороны, вряд ли Дибук — красавец. И тому есть причина: он вообще-то злой дух. С другой стороны, творит Дибук явно добрые дела, и это должно как-то отразиться на внешности.

Вы спросите, как это возможно: дух злой, а дела у него добрые? Я вам отвечу: очень даже возможно. Такие странности происходят очень часто, и не только с духами в сказках, но и в самой что ни на есть реальной жизни.

Взять хотя бы Гнусного Старого Беню. Как, вы не знаете Гнусного Старого Беню?

«За сорок дней до появления на свет каждого младенца на небе собираются в кружок ангелы и решают между собой, с кем ему суждено в будущем, когда малыш подрастёт и станет взрослым, создать семью. Так и собирают ангелы мальчиков и девочек в счастливые пары».


Представляете, сколько у ангелов работы? Ведь пары есть у всех, абсолютно у всех, даже у тебя, мой дорогой и совсем ещё юный читатель. И у твоей вредной младшей сестры, и у хулигана-двоечника из параллельного класса. Просто вы ещё с ними не знакомы, со своими сужеными. И нечего хихикать! Вот вырастешь и поймёшь, что пожениться именно с тем человеком, которого предопределили тебе ангелы, очень важно.

Во-первых, когда встречаешься с суженым, немедленно вспыхивает любовь. Даже если ты совсем не знаешь, что это такое, ты сразу поймёшь — это она. Некоторые говорят, что, когда случается любовь, сердце начинает колотиться, как ненормальное, а щёки краснеют, как от мороза. Но это необязательно, я считаю. Вот когда у меня случилась любовь, мои щёки совершенно не пылали, что не помешало мне влюбиться по уши. Уши, кстати, тоже не пылали.

А во-вторых, если по какой-то причине в день свадьбы тебе пытаются подсунуть неправильного суженого, тут и может появиться Дибук.

Вы спросите, как это — неправильного? Как такое может быть? А я вам опять отвечу: очень просто. Прежде всего не удивляйтесь, это могут сделать родители.
Знаете историю Леи и Хонона?

«Так Лея и Хонон встретились и полюбили друг друга с первого взгляда. (Но мы-то знаем, что не совсем с первого — ведь ангелы познакомили их друг с другом ещё за сорок дней до того, как они родились!) Увидев Лею, Хонон от волнения принялся чихать — апчхи! — да так громко, что из всех подушек в доме повылетали перья, а праздничная посуда чуть было не вывалилась из буфета».


Вот такой силы любовь приключилась с Хононом. А что же родители юных влюблённых? Они заняты приготовлением к свадьбе. Представляешь, они сварили целый океан куриного бульона! А это что-нибудь да значит.
Но не влюбленному Хонону предназначался тот бульон, а Гнусному Старому Бене. Куда же смотрят ангелы? Неужели придётся красавице Лее плясать на собственной свадьбе с Гнусным Старым Беней? У него лицо похоже на печёное яблоко, а пейсы все седые. Зачем ему молодая жена?

Наверное, злой дух Дибук думал так же, как и я, потому что он решил помочь влюблённым. Вот и выходит, что тот, кто не очень добр и мил, может творить добрые дела.

Судить надо не по характеру, а по поступкам. И если так, то Дибук — самый что ни на есть положительный герой сказки «Дибук. История, случившаяся на небесах». Лучше него разве что раввин Пинчик да Чопский ребе. Хотя и у них доброе дело не всегда ладится.

«Раввин Пинчик покачал головой.
— Что-то у меня не получается на этот раз, — сказал он огорчённо.
— Ну сделайте же что-нибудь! — умоляла Леина мать.
— Право, не знаю… — раввин только руками развёл.
— Прошу меня извинить, — прервал его Чопский ребе. — Помните, я говорил: если ваша дочь выйдет замуж за того, кого выбрали для неё ангелы…»

Но что-то же делать надо! Если свадьбы не будет, пропадёт целый океан замечательного куриного бульона. А ведь в каждой тарелке — труд доброй еврейской женщины. Да и с Гнусным Старым Беней тоже можно договориться по-хорошему, честное слово. Убедитесь сами!

Материал подготовлен для портала
http://family.booknik.ru

 


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Авторство и Книги Авторство и Книги Дети и Воспитание
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
АМЕРИКАНСКИЕ ЯБЕДЫ

С месяц назад мой десятилетний сын пришёл из школы грустный.
— Мама, я решил не дружить с одним мальчиком,&nbs... Читать >>

Отношения и Интим Обо всём Дети и Воспитание
КАК ОТКАЗАТЬ В СЕКСЕ, КОГДА ОТКАЗЫВАТЬ УЖЕ НЕ ПРИНЯТО

Любовь, особенно психологический аспект ее физической стороны (да-да, так, пожалуй, точней всего) – структура тонкая и научно-логическому об... Читать >>

"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт 4. Зупынка "Город".

Пункт четвертый.  Зупынка «Город» 

- Ну, как там? – сп... Читать >>

Говорят дети (Андрей, 5 лет), а родители записывают
Гуляли втроем, семейно. Остановились возле церкви. Муж: - Давай зайдем. Я: - Давай, свечки за упокой поставим… Ребенок: - Мама, зачем заходит... Читать >>
Дети и Воспитание Автомобили и Транспорт Дети и Воспитание
ЗАПИНОЧКИ
Мама родила его в понедельник. Возможно, это объясняет его запинки. - Па-па-па-па, а вот з-з-знаешь... Я сжимаю крепче его прохладную руку, вместе ... Читать >>
Железный конь под женским седлом
Давно прошли те времена, когда люди боялись ездить со мной пассажирами. По молодости я в московском трафике зажигал без тормозов на вазовском пепелац... Читать >>
О ЛИНУКСЕ, ПРЕЗЕРВАТИВАХ И ПОСТАРЕВШИХ ЭЛЬФАХ
По пятницам с утра у нас от дома забирают вторсырье. Коробки, упаковку, банки, ну и конечно, бутылки, накопившиеся за неделю. Еще с вечера четверга м... Читать >>
Путешествия и Отдых Юмор и Развлечения Обо всём
ЧАСТЬ 3 БРОШЕННОЕ КУЖЛЕВО
Гм… Тут читать, тут не читать… А тут что? Рыбу заворачивали? Нет, не рыбу. Просто начало путевых записок было на стандартном листе А4, ... Читать >>
СЧАСТЛИВ КТО БОЛЕН НЕИЗЛЕЧИМО
Я заболел. У меня запредельная температура, отсутствие аппетита и просветленная голова. По-видимому, я помираю, но мне хорошо. Все вокруг носятся, п... Читать >>
ДОБРЫЙ ДЕНЬ 23.09.14 ЕЩЕ ТРИ КНИГИ ИЗ ДЕСЯТИ, КОТОРЫЕ ПОТРЯСЛИ МОЙ МИР
Итак, продолжим список. Еще три книги, которые оказали влияние на формирование моего мира. 4. Вечера на хуторе близ Диканьки, Николай Гоголь. Гоголь... Читать >>
Обновления заметок
Елена  Смирягина
Елена Смирягина
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 5230
Обо всём
ДОБРЫЙ ДЕНЬ 23.09.14 ЕЩЕ ТРИ КНИГИ ИЗ ДЕСЯТИ, КОТОРЫЕ ПОТРЯСЛИ МОЙ МИР
Итак, продолжим список. Еще три книги, которые оказали влияние на формирование моего мира. 4. Вечера на хуторе близ Диканьки, Николай Гоголь. Гоголь... Читать >>
Обо всём
ДОБРОЕ УТРО 28.08.14 МИРОВАЯ КОФТОЧКА
Тонкая индийская женщина с большими глазами взяла с движущейся ленты сиреневый костюмчик для Нуну и перевела взгляд на меня: - Вы нашли все, что хот... Читать >>
Обо всём
ДОБРОЕ УТРО 27.08.14 ПАЛЬТИШКО В КЛЕТОЧКУ И ДРУГИЕ НОСИЛЬНЫЕ ВЕЩИ
Пальтишко, пальтишко, клетчатое пальтишко… Песочное такое, расчерчено коричневыми полосами на квадраты. Воротничок – кругленький, карман... Читать >>
Обо всём
ДОБРОЕ УТРО 26.08.14 ШКОЛЬНЫЕ ПОБОРЫ
Вашингтонское время восемь утра. Отвезла сейчас в школу две упаковки резаных фруктов-ягод. Это такая добровольная повинность – принесите кто чт... Читать >>
Обо всём
ДОБРОЕ УТРО ОТ 20.10.16: ПОЙМАТЬ ЯПОНСКОГО РЕБЕНКА №4
Наша автобусная остановка для младшей школы – это человек двенадцать, если полный состав. Самые шумные – четверо японских детишек. Точнее... Читать >>
Отношения и Интим Авторство и Книги Юмор и Развлечения
ЧЕМ МЕРЯТЬСЯ БУДЕМ, ДЕВОЧКИ?
Отсутствие фаллоса, как единого и объективного критерия оценки собственной крутости, вовсе не означает, что меряться нечем. Это я вам как женщина гов... Читать >>
БЕСЕДЫ С КНИЖНЫМ ШКАФОМ О ЖИЗНИ И ЛИТЕРАТУРЕ
Рецензия на книгу Константина Сергиенко "До свидания, овраг" ОГИ, 2002 ... Читать >>
Дневник героической матери Part 5 (Парт файв). Четверг
В восемь проснулись провожать Смирягина на работу в город. Смирягин сожрал банку языка в собственном соку этого самого языка, попил кофе и выплеска... Читать >>
Юмор и Развлечения Обо всём Психология и Религии
Дневник героической матери Part 7 (Парт Севан. Зэ ласт). Суббота
Утром сильно болела голова. На веранде, куда мы перебрались в ночи, таки пожарив под дождем шашлык (это личный подвиг мужа), страшно и грязно…... Читать >>
ПРО РАКОВ, ЗАПИНОЧКИ И ВРЕДНУЮ КАТЮШУ
Я решил записывать всё, что со мной происходит. Для потомков. Потомки – это те, кто будут жить потом. А предки – это первобытные люди и ... Читать >>
ВСЕМ БЫВШИМ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Тихий зимний вечер, пушистые снежинки на подоконнике и уютный мягкий свет монитора… Дети давно спят, муж задремал на диване, и вскипел электри... Читать >>
Юмор и Развлечения Юмор и Развлечения Еда и Кухня
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 2
Рекламщики неустанно продолжают нас радовать. Вопрос: что рекламирует фирма "Canon" на этом щите? Предположим, его увидит приезжий из глухой провинци... Читать >>
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 3
Сначала анекдот: Психиатр рисует на бумаге круг и спрашивает пациента: - О чем вы думаете, глядя на эту картинку? - О любви! ...... Читать >>
Ужин третий: утка в рукаве в компании яблок, апельсинов и чернослива
Суббота - день семейный, выходной. Хочется никуда не ходить, валяться на диване, смотреть кино и много есть, обязательно – вкусного. В субботу... Читать >>
Бизнес и Экономика Здоровье и Спорт Обо всём
СТЕРВЯТНИКИ ИЛИ КАК В АМЕРИКЕ УСТРОЕН РЫНОК ТРУДА
Одним ясным днем в Штатах я решил поменять работу. Как нормальный айтишник, я не стал покупать газет или стаптывать башмаки на бирже труда, я бросил ... Читать >>
ОЛИМПИАДА В СОЧИ ГЛАЗАМИ АМЕРИКАНЦЕВ
Вот зря мы на американских журналистов обижаемся за порой предвзятое освещение России. Надо понимать, американцы - они же, как дети. Они ничего не во... Читать >>
ЧЕРНО-БЕЛЫЙ КОАЛА КАСТАНЕДЫ
11 интересных фактов о снах и сновидениях, которые я прочитала во время бессонницы. И еще один факт, который я знаю с детства.... Читать >>