ПЯТЬ АМЕРИКАНСКИХ ИСТОРИЙ ПРО РОССИЮ
ПЯТЬ АМЕРИКАНСКИХ ИСТОРИЙ ПРО РОССИЮ

Представим, я поднял руку в Штатах у обочины. Просто так. Без рюкзака, девушки и таблички, что мне срочно надо в Калифорнию. Буду стоять. Час. Два. До вечера.

Думаете, кто-то остановится? Кроме, полицейских, чтобы поинтересоваться, какого рожна я здесь делаю. В лучшем случае скажут, чтобы проваливал, и не смущал добропорядочных обывателей своей подозрительной рожей.

Противоположный вариант. Я поднимаю руку в России на обочине. В секунду ко мне, как пираньи, устремляются разной эры и брендовости авто. Я выбираю почище и новее (шахид-такси отказать), спокойно сажусь и еду по уговору, а то и просто «там договоримся».

Мало того, если есть желание, я веду с таксистом задушевную беседу про политику, костеря власти почём зря, или искусство, если человек утончённый, или общефилософского плана за жизнь. И такая задушевность стоит, вот ей богу, хоть сейчас причаливай у бордюра и разливай. И даже тени нет смущения или страха незнакомого человека и ситуации. Как будто всю жизнь так и ездили в беседах, а-ля булгаковский Мастер и Пилат по лунной дорожке.

Есть ли что-то подобное в других краях и весях? Не знаю. В Штатах иногда этого очень не хватает.

 * * *

Каждую неделю я вожу дочку на рисование в русскую школу "Перспектива". Пусть марает, у нее это неплохо получается. Пока ждал, случайно попал на урок "мужества" в старших классах.

Блокадница рассказывала, как маленькой девочкой пережила блокаду Ленинграда. Дети слушали завороженно. Выжили только благодаря найденной затопленной барже, с остатками по стенкам перевозимого зерна.

Или такая сцена. Женщина из центра города, набрав дров из разбомбленных домов, переходила Неву и провалилась в полынью. И дети долго с берега наблюдали, как она плавает и что-то кричит, но помочь ей ни у кого не было сил.

После выступления блокадницы встал папа из Казахстана, немного рассказал, что была такая большая страна, состоящая из пятнадцати республик, и сказал, что двое его дедов воевали, и один как раз освобождал Ленинград. После этого его дочка прочитала блокадные стихи казахского акына Джамбула.

В конце учителя показали, как наглядный пример нормы - сто двадцать пять грамм черного хлеба. Дети изумлялись.

Напомню, дело происходит недалеко от Капитолийского холма.

 * * *

Вчера почти весь растаял, а сегодня снова пошел снег. Белый-белый, хлопьями. По пути на работу вышагиваю взад-вперед на открытой станции метро, жду состав в центр. Другие пассажиры жмутся друг к другу там, где есть навес.

Между делом задумчиво слушаю аудио-книжку. Отрывок из «Гения места» Вайля про Малера. Нечаянно подхожу к бортику с покрытой невинным снегом поверхностью. Табула раса. Рука в перчатке сама тянется к чистому листу. Что-то хочется оставить потомкам. Указательный палец неведомой силой быстро и крупно выводит родное слово из трех букв.

Сам не понимаю, как это вышло. «В общественном парижском туалете есть надписи на русском языке…»

Стирать не стал. Рано или поздно природа сама закидает снегом это бессмертное обращение в вечность.

 * * *

Однажды дочка отломила дужку у рабочих очков. Да-да, работаю я с недавних пор в очках. Зашёл у ближайшего метро в ремонтную мастерскую. Содержат её два пожилых восточного вида дедка. Сказали, что будет стоить двадцать пять долларов и попросили прийти завтра.

На другой день вручая мне очки мастер изобразил улыбку на смуглом лице и сказал: "А вы же русский, судя по акценту?" "Да", - честно признался я. "С вас семь долларов". "Вы уверены?" - переспросил я удивленно. "Да, да, - подтвердил мастер, - у нас к русским очень хорошее отношение". "А вы из... - я попробовал угадать страну, - из Ирана?" "Нет, мы ливанцы", - заулыбались оба мастера. Я положил на прилавок десятку без сдачи, и мы сердечно расстались. Пустяк, но приятно, когда к тебе, как к целому народу, относятся хорошо.

 * * *

Как-то забежали в американский книжный магазин. Последний из не разорившихся. Он держится только на том, что продает детские игрушки и книжки-обучалки. Тут же, безумцы, продают электронную читалку - своего убийцу. Недолго, бедолагам, осталось.

Я прошелся по сильно поредевшим рядам беллетристики. Просто искал глазами русских авторов. Вот стоит несколько произведений Набокова. Самое ходкое, судя по разобранным экземплярам - Лолита. Горячая тема. Есть Чехов, есть "Доктор Живаго" Пастернака, есть "Тихий Дон" Шолохова. Целую полку занимает Толстой.

Но самый длинный ряд  изданий Достоевского. Кажется, никто больше из мировых имен такого ряда не имеет.

Стало приятно, что я говорю и пишу на одном языке.


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Авторство и Книги Дети и Воспитание Юмор и Развлечения
КАК ОТЛИЧИТЬ ГНОМА ОТ НАКСИТРАЛЛЯ
Рецензия на книгу Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" АСТ, Астрель, 2006. Перевод Лео Вайно... Читать >>
АМЕРИКАНСКИЕ ЯБЕДЫ

С месяц назад мой десятилетний сын пришёл из школы грустный.
— Мама, я решил не дружить с одним мальчиком,&nbs... Читать >>

Дневник героической матери Part 2 (Парт ту). Понедельник.
Через два дома от нас певец Малинин плачет и тоскует о том, что ему хочется любить. В результате настроение у меня (а я весьма чувствительна к звукам... Читать >>
Путешествия и Отдых Еда и Кухня Еда и Кухня
АБСОЛЮТНАЯ КРАСОТА: КАНЬОН АНТИЛОПЫ, ШТАТ АРИЗОНА

Если судить по рекламным листовкам, разложенным веером в холле гостиницы городка Пейдж, каньон Антилопы – есть красота неземная. Внимательно... Читать >>

Чебуреки классические

Ингредиенты:
1. Для теста: 4 стакана муки, 300 мл воды, 2 ст. л. водки, 1 куриное яйцо, 2 ст. л. растительного масла, 0.5 ча... Читать >>

УХА ДЛЯ ВЕСЕЛОЙ КОМПАНИИ
Ингредиенты:1. Рыба2. Овощи3. Водка4. ПоленоСпособ приготовления: Про рыбу.Берем любую любимую рыбу, в любом случае ее потрошим, очищаем от чешуи, из... Читать >>
Юмор и Развлечения Авторство и Книги Юмор и Развлечения
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 8
Я уже, грешным делом, подумываю, а не открыть ли мне школу рекламного мастерства. Тем более, что я давно убедился - дело это совсем не хитрое, я бы д... Читать >>
УВАЖАЕМЫЙ АВТОР!
Спасибо за присланный Вами замечательный роман «Накануне» о жизни Ваших родителей в деревне. Нам очень понравился самобытный язык,юмор и ... Читать >>
Говорят мужчины. Только успевай записывать
C утра торопились отвезти ребенка на плавание. - На столе банка, в холодильнике суп. Справишься организовать себе обед на работу? – спросила я... Читать >>
Автомобили и Транспорт Образование и Наука Отношения и Интим
КАК Я УЧИЛАСЬ ВОДИТЬ МАШИНУ В АМЕРИКЕ
20 + 20 + 30 + 48 минут стресса. Или мой стаж вождения автомобиля, если то, что я делаю можно назвать вождением автомобиля. Я сдала теоретическую ча... Читать >>
БУДЕМ УЧИТЬ РЕБЕНКА ЧИТАТЬ?
Наступает время, когда детство кончается... Вроде еще можно играть в куклы и отрывать им ноги, изображать из себя лошадку, гарцуя разными аллюрами на... Читать >>
СУМАСШЕДШИЙ ДОМ, КАК НОРМАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ СЕМЬИ
У нас в доме есть всё: и ужасные двухлетки, и трудный подростковый период, и кризис среднего возраста, и старческий маразм. Короче, дом - полная чаша... Читать >>
Обновления заметок
Андрей Смирягин
Андрей Смирягин
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 5141
Автомобили и Транспорт
ТАЙНА СБИТОГО БОИНГА
У меня есть старший брат. Летчик на пенсии. Они рано выходят. Летал он, как и мой отец на ИЛ-14. Командиром. Авиация гражданская, но в отряде спец. з... Читать >>
Авторство и Книги
УВАЖАЕМЫЙ АВТОР!
Спасибо за присланный Вами замечательный роман «Накануне» о жизни Ваших родителей в деревне. Нам очень понравился самобытный язык,юмор и ... Читать >>
Юмор и Развлечения
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 10
В предыдущей статье я почему-то решил, что в этой стране кроме фаллоса после Августа 98-го ничего не осталось. Но я ошибался, не смотря на титаническ... Читать >>
Обо всём
ТАЧКИ, САНКИ И ГАРПУН
В детстве нас никто никогда не развлекал. Мы сами умели себя занять. Мягко говоря. Кто помнит тачки? Мы их сами мастерили. Четыре подшипника, пять д... Читать >>
Обо всём
ВО Я ПОПАЛ!
Судьба могла сложиться по-другому. И я не против. Например, мне нравится профессия сантехника. Всё время с людями, все время решаешь сложную жизненно... Читать >>
Обо всём Авторство и Книги Авторство и Книги
ЖЕНСКОЕ СЧАСТЬЕ
«Счастья вам», - улыбалась круглолицая продавщица в овощном ларьке, подавая мне пакет с морковкой. Надо же... Я и не знала, что она умеет улыбаться. ... Читать >>
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
ВДОЛЬ СПЯЩЕГО РОДНИКА МИМО ЗЛОВЕЩЕЙ ГОРЫ ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ ПРОПАВШИХ ЛЕЖИТ ПУТЬ РЫЦАРЯ...
Рецензия на книгу Эмили Родда "Всё о волшебной стране Тилоаре", Азбука, 2007. Перевод Дарьи Тимошук и Юлии Скоробогатовой... Читать >>
Авторство и Книги Авторство и Книги Юмор и Развлечения
КНИГА ДЛЯ ТЕХ, КТО МЕЧТАЕТ О МЛАДШЕМ БРАТЕ
Рецензия на книгу Эдуарда Успенского "Про мальчика Яшу", Планета детства, 2001... Читать >>
МОНОЛОГ ДОБРОЙ ЕВРЕЙСКОЙ БАБУШКИ О ВОЛШЕБНОЙ СИЛЕ ХОРОШИХ ЕВРЕЙСКИХ СКАЗОК
Реценщия на книгу Ицика Кипниса "Медведь летал. Сказки для детей", Текст, Книжники, 2011... Читать >>
Дневник героической матери Part 7 (Парт Севан. Зэ ласт). Суббота
Утром сильно болела голова. На веранде, куда мы перебрались в ночи, таки пожарив под дождем шашлык (это личный подвиг мужа), страшно и грязно…... Читать >>
Обо всём Обо всём Еда и Кухня
ПРО РАКОВ, ЗАПИНОЧКИ И ВРЕДНУЮ КАТЮШУ
Я решил записывать всё, что со мной происходит. Для потомков. Потомки – это те, кто будут жить потом. А предки – это первобытные люди и ... Читать >>
"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт шестой. Остановка по требованию. "Мачеха".
Помните сказку "Золушка"? Там милую доборую сиротку мучит по всякому ужасная злая мачеха. Так вот, сиротка Золушка - это я. И мачеха у меня тоже есть... Читать >>
Ужин четвертый: тефтели нежные и овощи тушеные (грубо).
Итак, у нас сегодня в центре внимания - фарш, и с ним надо чего-то сделать. Кстати, эта проблема «чего-то сделать с фаршем» - насущна все... Читать >>
Автомобили и Транспорт Еда и Кухня Дети и Воспитание
Ну, а девушки, а девушки потом...
Я решился наконец на давно задуманное. А именно совершить пробный полет на самолете, чтобы решить, хочу ли я получить лицензию на его управление. А в... Читать >>
Яйца
Еще будучи студентом, я слышал сташные истории о том, как обучавшиеся в универе вьетнамцы покупают куриные яйца, а других тогда не было, закапывают и... Читать >>
Говорят дети (Андрей, 5 лет), а родители записывают
Гуляли втроем, семейно. Остановились возле церкви. Муж: - Давай зайдем. Я: - Давай, свечки за упокой поставим… Ребенок: - Мама, зачем заходит... Читать >>