Говорят дети (Андрей, почти 6 лет)
Сидит, скучает, смотрит. Я стучу по клавиатуре. - Мама, а что ты делаешь? - Я пишу текст. Напишу его, отправлю по почте, и далеко-далеко в Москве другая тетя получит его, поставит в журнал и мне дадут чуть-чуть денежек. - По почте? И почта тоже полетит на самолете, как мы? - Нет, по почте прямо в компьютере. Вот смотри... Напишу, потом нажму эту кнопочку, - раз! И в Москве другая тетя нажмет точно такую кнопочку и у нее на компьютере появится этот же самый текст. - Да? - Да. - Мама, это же волшебство!! - Нет, сыночек, это интеренет.
***
Национальные особенности
Ребенок надевает носок, рассматривает свою ногу. - Мама, а у тебя тут тоже такая косточка? - Да, и у твоего дедушки была такая. - И у меня. - Да, малыш, и у тебя. Это не то, чтобы очень хорошо, но ничего страшного. - Мама, это всегда так у украинцев?
***
Неологизм - Мама, а что такое почарка? - Как? - Почарка. - Ты слышал это по телевизору? Наверное, это что-то по-английски, но ты неправильно произносишь. - Нет, мама, правильно. Почарка. Я это слышал еще дома, в Москве. - Нет такого слова в русском языке – почарка. - Есть. Говорят «выпьем по чарке».... Мама, что такое почарка?
***
Особенности преподавания математики в Америке - Андрюш, сорок плюс шестьдесят сколько будет? - Не знаю... - Не может быть такого, ты вчера знал. Подумай, сорок плюс шестьдесят. - Не знаю... - Сорок центов плюс шестьдесят центов. - Доллар!
***
О типах общественного устройства - Андрюш, сорок плюс шестьдесят сколько будет? - Не знаю... - Не может быть такого, ты вчера знал. Подумай, сорок плюс шестьдесят. - Не знаю... - Сорок центов плюс шестьдесят центов. - Доллар!
***
Два взгляда на Нью-Йорк
Про Нью-Йорк, в котором мы побывали еще раз, три недели назад. Андрей С. , 7 лет.: - Мама, тут нет бурундуков и белок! Андрей С., 42 года.: - Зато какие тут девки попадаются!
***
О жизни В воскресенье, утром: - Мама, а что сегодня будет интересного? - В смысле? - Ну, куда мы пойдем, что будем делать? Что интересного? - Читать не хо? На двух языках – очень интересно, я тебя уверяю! Сначала по-русски, потом по-английски. Или наоборот, - не важно. Чтение – чертовски увлекательно занятие! - Мама... Но я ЖИТЬ хочу...
 |
 |
 |
| Еда и Кухня |
Авторство и Книги |
Авторство и Книги |
СУДЕБНАЯ ПЬЕСА ПО ДЕЛУ «МАСЛО-УБИЙЦА»
В ТРЕХ ДЕЙСВИЯХ, БЕЗ АНТРАКТА
Медленно, тая на глазах в душном присутственном собрании, обвиняемое усаживается на скамью подсудимых. За ним тянется неаппетитный жирный след. Об... Читать >>
|
РАСПОЗНАЙ В ОКНЕ ДРАКОНА
Рецензия на книгу Лизы Траткофф Трамбауэр. "Драконы. Полная энциклопедия" Астрель-Спб, АСТ, 2009. Пер. Н. Кудрявцева... Читать >>
|
ВДОЛЬ СПЯЩЕГО РОДНИКА МИМО ЗЛОВЕЩЕЙ ГОРЫ ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ ПРОПАВШИХ ЛЕЖИТ ПУТЬ РЫЦАРЯ...
Рецензия на книгу Эмили Родда "Всё о волшебной стране Тилоаре", Азбука, 2007. Перевод Дарьи Тимошук и Юлии Скоробогатовой... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Юмор и Развлечения |
Культура и Исскуство |
Обо всём |
Дневник героической матери
Part 5 (Парт файв). Четверг
В восемь проснулись провожать Смирягина на работу в город. Смирягин сожрал банку языка в собственном соку этого самого языка, попил кофе и выплеска... Читать >>
|
ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА. ПОЧТИ ШЕСТЬ ЛЕТ СПУСТЯ
В рамках проекта женского глянца "Продолжение известных сюжетов кино".
Лев Евгеньевич Хоботов, старший редактор издательства ... Читать >>
|
ТУРЕЦКИЙ ПАСЬЯНС
- Имя Альберт подходит для немолодого импозантного мужчины с усами и, возможно, даже бакенбардами, а не для моего мужа. – Тоскливо сказала п... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Авторство и Книги |
Здоровье и Спорт |
Еда и Кухня |
НОВОГОДНЯЯ РЕПКА
Сказка о том, как посадил дед репку. К новому году. ... Читать >>
|
АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА: ОТ АПТЕЧНОЙ ЛАВКИ ДО ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ КОРПОРАЦИИ
Отправляясь в экспедицию, Диего Альварес Чанка, уроженец Генуи и подданный Его Величества короля Англии, известный не столько как лекарь и фармаце... Читать >>
|
Запеченные крылышки
Ингредиенты: крылышки, бедрышки 1 помидор несколько зубчиков чеснока столовая ложка растительного масла ... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Еда и Кухня |
Юмор и Развлечения |
Бизнес и Экономика |
Постный фасолевый супчик
Ингредиенты: 1. Крупная белая фасоль - 100 г. 2. Пара небольших морковок. 3. 5-6 стеблей сельдерея. 4. Пучок ... Читать >>
|
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 4
Сначала о популярном ныне, о гомосексуализме. Первый экспонат “Идеальная возможность поближе познакомится” настолько выразителен, что зд... Читать >>
|
СТЕРВЯТНИКИ ИЛИ КАК В АМЕРИКЕ УСТРОЕН РЫНОК ТРУДА
Одним ясным днем в Штатах я решил поменять работу. Как нормальный айтишник, я не стал покупать газет или стаптывать башмаки на бирже труда, я бросил ... Читать >>
|
|
|
|