ПЯТЬ АМЕРИКАНСКИХ ИСТОРИЙ ПРО РОССИЮ
ПЯТЬ АМЕРИКАНСКИХ ИСТОРИЙ ПРО РОССИЮ

Представим, я поднял руку в Штатах у обочины. Просто так. Без рюкзака, девушки и таблички, что мне срочно надо в Калифорнию. Буду стоять. Час. Два. До вечера.

Думаете, кто-то остановится? Кроме, полицейских, чтобы поинтересоваться, какого рожна я здесь делаю. В лучшем случае скажут, чтобы проваливал, и не смущал добропорядочных обывателей своей подозрительной рожей.

Противоположный вариант. Я поднимаю руку в России на обочине. В секунду ко мне, как пираньи, устремляются разной эры и брендовости авто. Я выбираю почище и новее (шахид-такси отказать), спокойно сажусь и еду по уговору, а то и просто «там договоримся».

Мало того, если есть желание, я веду с таксистом задушевную беседу про политику, костеря власти почём зря, или искусство, если человек утончённый, или общефилософского плана за жизнь. И такая задушевность стоит, вот ей богу, хоть сейчас причаливай у бордюра и разливай. И даже тени нет смущения или страха незнакомого человека и ситуации. Как будто всю жизнь так и ездили в беседах, а-ля булгаковский Мастер и Пилат по лунной дорожке.

Есть ли что-то подобное в других краях и весях? Не знаю. В Штатах иногда этого очень не хватает.

 * * *

Каждую неделю я вожу дочку на рисование в русскую школу "Перспектива". Пусть марает, у нее это неплохо получается. Пока ждал, случайно попал на урок "мужества" в старших классах.

Блокадница рассказывала, как маленькой девочкой пережила блокаду Ленинграда. Дети слушали завороженно. Выжили только благодаря найденной затопленной барже, с остатками по стенкам перевозимого зерна.

Или такая сцена. Женщина из центра города, набрав дров из разбомбленных домов, переходила Неву и провалилась в полынью. И дети долго с берега наблюдали, как она плавает и что-то кричит, но помочь ей ни у кого не было сил.

После выступления блокадницы встал папа из Казахстана, немного рассказал, что была такая большая страна, состоящая из пятнадцати республик, и сказал, что двое его дедов воевали, и один как раз освобождал Ленинград. После этого его дочка прочитала блокадные стихи казахского акына Джамбула.

В конце учителя показали, как наглядный пример нормы - сто двадцать пять грамм черного хлеба. Дети изумлялись.

Напомню, дело происходит недалеко от Капитолийского холма.

 * * *

Вчера почти весь растаял, а сегодня снова пошел снег. Белый-белый, хлопьями. По пути на работу вышагиваю взад-вперед на открытой станции метро, жду состав в центр. Другие пассажиры жмутся друг к другу там, где есть навес.

Между делом задумчиво слушаю аудио-книжку. Отрывок из «Гения места» Вайля про Малера. Нечаянно подхожу к бортику с покрытой невинным снегом поверхностью. Табула раса. Рука в перчатке сама тянется к чистому листу. Что-то хочется оставить потомкам. Указательный палец неведомой силой быстро и крупно выводит родное слово из трех букв.

Сам не понимаю, как это вышло. «В общественном парижском туалете есть надписи на русском языке…»

Стирать не стал. Рано или поздно природа сама закидает снегом это бессмертное обращение в вечность.

 * * *

Однажды дочка отломила дужку у рабочих очков. Да-да, работаю я с недавних пор в очках. Зашёл у ближайшего метро в ремонтную мастерскую. Содержат её два пожилых восточного вида дедка. Сказали, что будет стоить двадцать пять долларов и попросили прийти завтра.

На другой день вручая мне очки мастер изобразил улыбку на смуглом лице и сказал: "А вы же русский, судя по акценту?" "Да", - честно признался я. "С вас семь долларов". "Вы уверены?" - переспросил я удивленно. "Да, да, - подтвердил мастер, - у нас к русским очень хорошее отношение". "А вы из... - я попробовал угадать страну, - из Ирана?" "Нет, мы ливанцы", - заулыбались оба мастера. Я положил на прилавок десятку без сдачи, и мы сердечно расстались. Пустяк, но приятно, когда к тебе, как к целому народу, относятся хорошо.

 * * *

Как-то забежали в американский книжный магазин. Последний из не разорившихся. Он держится только на том, что продает детские игрушки и книжки-обучалки. Тут же, безумцы, продают электронную читалку - своего убийцу. Недолго, бедолагам, осталось.

Я прошелся по сильно поредевшим рядам беллетристики. Просто искал глазами русских авторов. Вот стоит несколько произведений Набокова. Самое ходкое, судя по разобранным экземплярам - Лолита. Горячая тема. Есть Чехов, есть "Доктор Живаго" Пастернака, есть "Тихий Дон" Шолохова. Целую полку занимает Толстой.

Но самый длинный ряд  изданий Достоевского. Кажется, никто больше из мировых имен такого ряда не имеет.

Стало приятно, что я говорю и пишу на одном языке.


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Авторство и Книги Обо всём Обо всём
КАК ОТЛИЧИТЬ ГНОМА ОТ НАКСИТРАЛЛЯ
Рецензия на книгу Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" АСТ, Астрель, 2006. Перевод Лео Вайно... Читать >>
МАЛЕНЬКОЕ ДАЧНОЕ ПРИВИДЕНИЕ ИЗ ПОДМОСКОВЬЯ
Я хочу научиться читать и даже уже немножко умею. Но мне это пока не нравится, потому что читаю я медленно и часто не понимаю, что написано. Прочитат... Читать >>
ПРО ЖАЛЮЗИ И ГЕНЕТИКУ
Я люблю смотреть телевизор. Но мама говорит, что это на меня плохо влияет – я начинаю беситься после мультиков. Зато она разрешает мне включать... Читать >>
Обо всём Путешествия и Отдых Авторство и Книги
ТУРЕЦКИЙ ПАСЬЯНС

- Имя Альберт подходит для немолодого импозантного мужчины с усами и, возможно, даже бакенбардами, а не для моего мужа. – Тоскливо сказала п... Читать >>

"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." ПУНКТ ТРЕТИЙ. ОСТАНОВКА "ДОМ"
По дороге к мачехе, беседуем с сестрой. - Алла Кузьминична говорила, что папин домперестроили.- Давай, - говорю, - зайдем? Посмотрим.- Давай, - согл... Читать >>
НОВЫЙ ГОД У СВАНТЕСОВ ИЛИ ФРОКЕН БОК - ЗВЕЗДА ПРАЗДНИЧНОГО ШОУ
Пьеса для детского новогоднего спектакля по мотивам сказки "Малыш и Карлсон"... Читать >>
Юмор и Развлечения Юмор и Развлечения Дети и Воспитание
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 4
Сначала о популярном ныне, о гомосексуализме. Первый экспонат “Идеальная возможность поближе познакомится” настолько выразителен, что зд... Читать >>
ПРОВОДИТЬ СТАРЫЙ ГОД ПО-ХОРОШЕМУ
На дворе задождило. Зима, однако.Белки попрятались, поджали мокрые крысиные хвосты в опушке. На полянке перед нашим домом копошатся мелкие серые птич... Читать >>
НУНУ-ЛИЗА
Решил, наконец, собрать свои семейные записи в одном месте. Там оказалось много чего. О детях, о жене, о взаимоотношениях в семье. Возможно, кому-то ... Читать >>
Автомобили и Транспорт Путешествия и Отдых Путешествия и Отдых
КОЛЕСА МИНУС
Представьте ваше ощущение, когда вы, зевая и почесывая пузо, выходите воскресным солнечным утром с чашкой кофею на тенистый балкончик, окруженный зел... Читать >>
ШТИРЛИЦ В АМЕРИКЕ: ИСТОРИЯ ПРОВАЛА
Если бы штандартенфюрер Штирлиц (точнее, полковник Исаев) был заброшен в современную Америку, то выдал бы его вовсе не волочащийся за спиной парашют ... Читать >>
ЧАСТЬ 10 ПИТЕР ЗОЛОТОЙ
Потерпите еще немного, всего два платья осталось… В Питер мы вернулись в шесть вечера. Или в семь? Не помню. Помню, что никакие. По крайней ме... Читать >>
Обновления заметок
Андрей Смирягин
Андрей Смирягин
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 4895
Обо всём
ТРУДНО БЫТЬ ДЕДОМ МОРОЗОМ
Я видел этот взгляд. Наверное, это самое потрясающее, что случилось со мной за последнее несколько лет. Это взгляд ребенка, который смотри прямо на ч... Читать >>
Бизнес и Экономика
РУССКИЙ ЭРМИТАЖ НА ПОТОМАКЕ
Помните Вандербильдиху, с которой вела непримиримую войну Эллочка-Людоедка из «Двенадцати стульев» Ильфа и Петрова? Я поведу рассказ о вп... Читать >>
Юмор и Развлечения
ТУАЛЕТ, КАК ЗЕРКАЛО ДУШИ
Каждый, кто хоть раз в жизни бывал в общественном туалете какого-нибудь учебного заведения, знает, что это место, замечательное во всех отношениях. В... Читать >>
Авторство и Книги
УВАЖАЕМЫЙ АВТОР!
Спасибо за присланный Вами замечательный роман «Накануне» о жизни Ваших родителей в деревне. Нам очень понравился самобытный язык,юмор и ... Читать >>
Дети и Воспитание
ТЫГЫДЫМСКИЙ КОНЬ
Возможно, мои истории про маленькую девочку Нуну всем надоели, а кого-то от них тошнит. Вы только скажите. Я остановлюсь. А пока продолжу. Радости с... Читать >>
Отношения и Интим Культура и Исскуство Еда и Кухня
И НА ЧТО ОН НАМЕКАЕТ?..
Принято считать, что мужчины более прямолинейны, чем женщины. Если его что-то не устраивает или он, напротив, восхищен тобой, то он прямо скажет об э... Читать >>
ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА. ПОЧТИ ШЕСТЬ ЛЕТ СПУСТЯ
В рамках проекта женского глянца "Продолжение известных сюжетов кино".

Лев Евгеньевич Хоботов, старший редактор издательства ... Читать >>

УХА ДЛЯ ВЕСЕЛОЙ КОМПАНИИ
Ингредиенты:1. Рыба2. Овощи3. Водка4. ПоленоСпособ приготовления: Про рыбу.Берем любую любимую рыбу, в любом случае ее потрошим, очищаем от чешуи, из... Читать >>
Еда и Кухня Автомобили и Транспорт Путешествия и Отдых
Ужин второй: ностальгическая форЭлка, "Три капусты", салат зеленый со шпинатом, авокадо и большими красными помидорами
Что у нас сегодня на ужин.... А сегодня у нас форэлка. Именно так называла маленькую серебристую речную форель Таня Ремизова. С Таней мы отдыхали в Т... Читать >>
КАК Я УЧИЛАСЬ ВОДИТЬ МАШИНУ В АМЕРИКЕ
20 + 20 + 30 + 48 минут стресса. Или мой стаж вождения автомобиля, если то, что я делаю можно назвать вождением автомобиля. Я сдала теоретическую ча... Читать >>
Три стереотипа американцев о русских
Иногда я хожу в фитнес центр, подравнять формы. Обычно я бегаю белкой, воткнув затычки с книгой в уши, но иногда залезаю в джакузи, а там сыро и заты... Читать >>
Отношения и Интим Обо всём Обо всём
КАК МНЕ ЖАЛКО МУЖЧИН ИЛИ ЖОПА НАВСЕГДА
Жаркое русское лето, как и статья многоуважаемого Берта, способствуют возникновению философских настроений в обществе, терзаемом алкоголем и сибаритс... Читать >>
ДОБРОЕ УТРО 26.08.14 ШКОЛЬНЫЕ ПОБОРЫ
Вашингтонское время восемь утра. Отвезла сейчас в школу две упаковки резаных фруктов-ягод. Это такая добровольная повинность – принесите кто чт... Читать >>
ДОБРОЕ УТРО 8.09.14 PUMPKIN SPICE LATTE
В меню старбакса появился Pumpkin Spice Latte – первый, но верный признак осени… Осени ранней, ласковой и нежной, с запахом теплой тыквы... Читать >>
Обо всём Еда и Кухня Психология и Религии
С ДОБРЫМ УТРОМ 10.09.14 ГРАМАР-НАЦИ НЕ ПРОЙДЕТ!
Пытливый читатель, вероятно, уже заметил, что я не принадлежу к уважаемому племени грамар-наци. Напротив. Именно, что напротив. Я сижу в окопе тех, к... Читать >>
АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА ВЕСИТ НЕ БОЛЬШЕ 13 ПАУНДОВ
О том, что Соединенные Штаты – страна контрастов, меня предупреждали еще Ильф и Петров в своей книге «Одноэтажная Америка». Однако ... Читать >>
ТЕСТ ПРО ЖОПУ НА АМЕРИКАНСКИЙ МАНЕР
Сегодня я на учебе. Хочу стать менеджером. В начале урока лектор предлагает нам тест на сообразительность в картинках. Я сразу вспомнил тот знамен... Читать >>