ДОБРОЕ УТРО 15.09.14
МИХАИЛ АФАНАСЬЕВИЧ И "МОЯ МАРУСЕЧКА"
ДОБРОЕ УТРО 15.09.14
МИХАИЛ АФАНАСЬЕВИЧ И

Слушаю аудиокнигу – биографию Булгакова, версия Варламова. Версия очень детальная, с  массой цитат современников, с проверочными перекрестными мемуарами, с картиной времени и места, с некоторыми личными подробностями, о которых было не принято. По прослушиванию  всего трети довольно большого произведения, могу сказать – ну и говнюк же был Михаил Афанасьевич… Нет, я знала, конечно. Но – в общих чертах, а теперь так и вовсе – уверилась не на шутку, крепко и глубоко. Жаль, конечно. Почему-то всегда хочется, чтобы автор, написавший книги, которые тебе нравятся, был человеком хорошим, порядочным, верным и широкой души. К сожалению, чаще оказывается, что гениальный писатель – самовлюбленный болван, дурной мизантроп, сатрап и пьяница. И что после этого делать? Конечно, теоретически мы понимаем, что автор – это одно, а книги – это другое. Булгаковские рассказы мне не могут разонравится, наверное. Но теперь, перечитывая «Турбиных» или «Записки ..», я точно буду вспоминать, что автор мучил первую жену, не дал состояться браку сестры, злословил за спинами друзей, трусил, скандалил и даже врал, и что все это порой выглядело жалко и некрасиво.

 

А уж о болезненном честолюбии – лучше и не вспоминать. Вещи написал стоящие, что и говорить, но нельзя же так уж, право слово. И, к слову, написать что-то стоящее – еще не значит прославиться. Увы, увы.

 

В связи с последним утверждением часто вспоминаю еще один случай, к Булгакову не имеющий никакого отношения. Это скорее о непризнании, так наверное можно сказать.

 

Лет десять назад работала я редактором в одном журнале. Редакция была небольшая: три редактора, главред, верстка и бильд – все молодые тетки. Искали мы корректора. Приходили разные резюме, преимущественно от девочек из Полиграфического института и преимущественно безграмотные, составленные криво и косо, зато с большими зарплатными ожиданиями.

 

И вот пришло как-то совсем не похожее, я его, собственно, и получила-распечатала. В графе «Дополнительная информация» значилось «Обладатель литературной премии такой-то, за повесть такую-то». Я погуглила, повесть прочитала. Действительно, стоящая вещь. Я это резюме главреду подсунула с пристрастием, типа – вот, взрослая женщина, явно грамотная, то, что нам нужно.

Собственно, подсовывала я его по одной простой причине – от письма соискателя веяло такой безнадежной грустью и неверием в добрый исход бытия, что нежная душа моя восстала против несправедливости мироустройства.

Ее взяли.

Скромная, тихая, нервическая женщина. Из провинции, в семье проблемы, с деньгами – лучше не спрашивайте. Возраст – близко под 50. Корректор отличный.

Но проработала она недолго. Во-первых, она стала править а-ля глянцевый стиль, пытаясь сделать из него нечто согласное с ее представлениям о литературном стиле и слоге. Она пыталась править «на Букера», а у редакции были другие задачи и другая аудитория. Во-вторых, она категорически не могла сработаться с молодой начальницей. Корректор не скрывала, что по ее мнению руководство незрело и непрофессионально, а руководство, в свою очередь, не смогло мириться с ее «старперством».

Ее уволили.

Мне было жаль.

Я понимала, почему она не смогла, понимала, почему главред не смогла.

Обе были правы по-своему.

К чему это я?

К вопросу о литературе.

Наша бывшая корректор написала хорошую повесть, настоящую. Более того, повесть эту заметили, отметили, вручили. И даже поставили на сцене, насколько я знаю.  И, что? А ничего.

 

Завтра я, наверное, флешмоб напишу «10 книг, которые на меня повлияли». У меня все виртуальные друзья его написали.

Такие дела.


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Отношения и Интим Отношения и Интим Авторство и Книги
КТО В ПЕЩЕРЕ ХОЗЯИН
Времена мамонтов и каменных топоров, казалось бы, давно канули в Лету. Однако когда сталкиваешься с поведением представителей сильного пола и начинае... Читать >>
ЧЕМ МЕРЯТЬСЯ БУДЕМ, ДЕВОЧКИ?
Отсутствие фаллоса, как единого и объективного критерия оценки собственной крутости, вовсе не означает, что меряться нечем. Это я вам как женщина гов... Читать >>
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
Авторство и Книги Здоровье и Спорт Еда и Кухня
КАК ОТЛИЧИТЬ ГНОМА ОТ НАКСИТРАЛЛЯ
Рецензия на книгу Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" АСТ, Астрель, 2006. Перевод Лео Вайно... Читать >>
АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА: ОТ АПТЕЧНОЙ ЛАВКИ ДО ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ КОРПОРАЦИИ

Отправляясь в экспедицию, Диего Альварес Чанка, уроженец Генуи и подданный Его Величества короля Англии, известный не столько как лекарь и фармаце... Читать >>

Постный фасолевый супчик

Ингредиенты:
1. Крупная белая фасоль - 100 г.
2. Пара небольших морковок.
3. 5-6 стеблей сельдерея.
4. Пучок ... Читать >>

Юмор и Развлечения Дети и Воспитание Юмор и Развлечения
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 8
Я уже, грешным делом, подумываю, а не открыть ли мне школу рекламного мастерства. Тем более, что я давно убедился - дело это совсем не хитрое, я бы д... Читать >>
Говорят дети (Андрей, 7 лет), а взрослые записывают
Говорит мне: -Мама, я тебе звонил, а ты не отвечала... - Я была в магазине, не слышала. - Меня раздражает, что когда я тебе звоню, а мне так говорят ... Читать >>
Скромное обаяние Дня американской матери
История полна парадоксов, иногда мне кажется, что она просто глумится. Вот, например, американский праздник – День матери – появился в ка... Читать >>
Бизнес и Экономика Путешествия и Отдых Здоровье и Спорт
BACK TO THE USA
«- Ну, что, Джон, еще по пятьдесят и на митинг? – спросил Питер старшего менеджера по продажам и, не дожидаясь ответа, обратился к даме, ... Читать >>
ШТИРЛИЦ В АМЕРИКЕ: ИСТОРИЯ ПРОВАЛА
Если бы штандартенфюрер Штирлиц (точнее, полковник Исаев) был заброшен в современную Америку, то выдал бы его вовсе не волочащийся за спиной парашют ... Читать >>
ОЛИМПИАДА В СОЧИ ГЛАЗАМИ АМЕРИКАНЦЕВ
Вот зря мы на американских журналистов обижаемся за порой предвзятое освещение России. Надо понимать, американцы - они же, как дети. Они ничего не во... Читать >>
Обновления заметок
Елена  Смирягина
Елена Смирягина
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 5041
Юмор и Развлечения
ПРОВОДИТЬ СТАРЫЙ ГОД ПО-ХОРОШЕМУ
На дворе задождило. Зима, однако.Белки попрятались, поджали мокрые крысиные хвосты в опушке. На полянке перед нашим домом копошатся мелкие серые птич... Читать >>
Закон и Право
ДВОЙНИКИ: КАК УВЕДОМИТЬ О ВТОРОМ ГРАЖДАНСТВЕ (ЧАСТЬ 1)
Девушка в большой не по размеру шапке с кокардой смерила меня серьезным пристальным взглядом, затем посмотрела в документ, затем – опять на мен... Читать >>
Обо всём
ДОБРОЕ УТРО 26.08.14 ШКОЛЬНЫЕ ПОБОРЫ
Вашингтонское время восемь утра. Отвезла сейчас в школу две упаковки резаных фруктов-ягод. Это такая добровольная повинность – принесите кто чт... Читать >>
Юмор и Развлечения
Скромное обаяние Дня американской матери
История полна парадоксов, иногда мне кажется, что она просто глумится. Вот, например, американский праздник – День матери – появился в ка... Читать >>
Дети и Воспитание
ГАЛЕРЕЯ НУНУ - 2: КРИТИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ
Этот выпуск интернет-альманаха "ГАЛЕРЕЯ НУНУ" посвящен явным и скрытым мотивам критического реализма в художественном творчестве юной, но уже страшно... Читать >>
Здоровье и Спорт Юмор и Развлечения Еда и Кухня
ВМЕСТЕ ВЕСЕЛО ХУДЕТЬ: ИСТОРИЯ WEIGHT WATCHERS
Джейн остановилась у зеркала, посмотрела на себя и помрачнела. Повернулась боком – помрачнела еще больше. «Ну, да... 38 лет. Ну, да... Дв... Читать >>
Дневник героической матери Part 4 (Парт фор). Среда
Вчера вечером (во вторник) поставила возле столика под кустом акации пластиковый стаканчик с молоком, которое недопил ребенок. Ночью, разумеется, при... Читать >>
Теплый фасолевый салат с беконом

Ингредиенты:
1. Крупная белая фасоль - 200 г.
2. Бекон - 80 г.
3. 2 небольшие луковицы.
4. Пучок зелени, лучш... Читать >>

Еда и Кухня Еда и Кухня Бизнес и Экономика
Суп-пюре из кабачка с лососем

Ингредиенты:
1. 3 средних кабачка.
2. 2 небольшие луковицы.
3. Сливки 15% - 100 мл.
4. Слабосольная красная р... Читать >>

Ужин четвертый: тефтели нежные и овощи тушеные (грубо).
Итак, у нас сегодня в центре внимания - фарш, и с ним надо чего-то сделать. Кстати, эта проблема «чего-то сделать с фаршем» - насущна все... Читать >>
СТЕРВЯТНИКИ ИЛИ КАК В АМЕРИКЕ УСТРОЕН РЫНОК ТРУДА
Одним ясным днем в Штатах я решил поменять работу. Как нормальный айтишник, я не стал покупать газет или стаптывать башмаки на бирже труда, я бросил ... Читать >>
Отношения и Интим Авторство и Книги Обо всём
Культурные люди
- А вам сколько сегодня цветков подарили? – радостно спросила докторша во время осмотра на ежегодной диспансеризации, намекая на грядущий день ... Читать >>
КОД БОСМИНКИ
Я совершенно не помню, кто и когда научил меня читать, поэтому у меня такое ощущение, что читать я умела всегда. Причем, на двух языках – на ру... Читать >>
ДРУГ, КОТОРЫЙ СПАСЁТ
Многие ли помнят самых первых друзей из своей еще дошкольной жизни? Лица их стерты. Имена позабыты. Я помню. И всё благодаря одному случаю. Лет с тр... Читать >>
Автомобили и Транспорт Еда и Кухня Путешествия и Отдых
Железный конь под женским седлом
Давно прошли те времена, когда люди боялись ездить со мной пассажирами. По молодости я в московском трафике зажигал без тормозов на вазовском пепелац... Читать >>
КАКОЙ ЕДЫ НЕ ХВАТАЕТ РУССКИМ В АМЕРИКЕ
Мы есть то, что мы есть внутрь. В связи с последними санкциями на американо-европейску еду в России, в ответ на санкции Запада со странным названи... Читать >>
ЧАСТЬ 8 ЖИВОЙ ДОМ
Московский проспект в Питере весь изрыт с благородными целями. Цели – обустройство города, замена труб и прочий ландшафтный дизайн. Странно, од... Читать >>