ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ДРУГУ, ОТВЕДОВАВШЕМУ ДОМИНИКАНСКОЕ ЗЕЛЬЕ.
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ДРУГУ, ОТВЕДОВАВШЕМУ ДОМИНИКАНСКОЕ ЗЕЛЬЕ.

Мамахуана. Как тебе моё произношение? Нет, ты не ослышался. Так говорится и по-испански, и по-англицки, и на любом другом языке. Мама она и в Африке мама. Но эта мама в Доминикане. Хуан, видно, был горячим доминиканским парнем. А может не достаточно горячим. И мама, которая уже мечтала о внуках, изобрела этот напиток, названный потом в её честь.

Когда я ехала в Доминикану, ни о Хуане, ни о его маме ничегошеньки не знала. Но только нога моя ступила на эту землю, как доминиканцы сразу стали заботиться о моём образовании. Вот ведь какие хорошие люди! Доминиканский кофе, экстракт ванили (кто бы мог подумать, что это орхидея такая?), лучший в мире какао и чудодейственный крем от всевозможных дефектов кожи из бобов какао, ну и "Мама Хуана".

- Ты пробовала "мамахуану"?

- Да нет, я не по этой части.

- Ты не поняла, ты не можешь посетить Доминикану и не попробовать "мамахуану"!

Я только растерянно улыбалась. Но через несколько итераций поняла, что то, что мне предлагают, совсем не то, от чего я отказываюсь. И я согласилась.

В пластиковый стаканчик налили сантиметра 2 тёмно-коричневой жидкости, загадочно добавляя, что больше мне не положено. Я попробовала. Мамахуана оказалась сладкой, напоминающей вкус тибетских настоек. То есть я тибетских настоек никогда не пробовала, но мне показалось, что они должны питься именно так. "Ооооооо!" - радостно подбадривали меня проходящие мимо доминиканцы и загадочно улыбались. Этих улыбок и подмигиваний было достаточно, чтобы мой интерес к напитку перерос Эльбрус и все доминиканские сопки вместе взятые. (Женщины безумно любопытны) - "Оооооооо!" Что значит это "оооооооо" я понятия не имела. О так о. Могло бы быть и хуже (ы, например). Но и друзьям моим мамахуана показалась симпатичной, и когда по дороге в бар я спрашивала: "Что принести?" - "Мамахуану", - отвечали мне.

Иду я с тремя стаканчиками "мамахуаны". Останавливают доминиканцы с привычным: "Оооооооооооо!" А потом: "Это ты всё сама выпьешь? Всем срочно прятаться!" "Да нет, это я мужу", - отвечаю. "Бедная", - жалели меня доминиканцы. Вот ведь не угодишь! Но обычно пока доходила по пляжу до наших лежаков, мамахуана из стаканчиков незаметно исчезала. Испарялась что ли? А может расплёскивалась по дороге. Но вот ведь какое чудо: спится после неё просто фантастически, голова наутро не болит, равно как и память спокойненько отказывается воспроизводить события.

С тех пор спрашиваю всех, кто пробует мамахуану: "Ну как?" И никто ещё не сознался "как". Вчера вот ты попробовал. "Оооооооо" я честно не говорила, так как не знаю ответа на возможный вопрос: "А что - оооооооо?" Но не могу не спросить: "Ну так как? Спалось хорошо?"

Использованы картинки: drinkedin.net


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Авторство и книги Семейные хроники Самиздат
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
ШУРА, ШУРОЧКА, АЛЕКСАНДРА. БАБУЛЯ.

Моя бабуля, царство ей небесное, очень боялась умереть зимой. Говорила, что будет трудно копать могилу в мерзлой земле, да и вообще – никако... Читать >>

МАЛЕНЬКОЕ ДАЧНОЕ ПРИВИДЕНИЕ ИЗ ПОДМОСКОВЬЯ
Я хочу научиться читать и даже уже немножко умею. Но мне это пока не нравится, потому что читаю я медленно и часто не понимаю, что написано. Прочитат... Читать >>
Ностальгия Еда и кухня Дошкольники
"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт 4. Зупынка "Город".

Пункт четвертый.  Зупынка «Город» 

- Ну, как там? – сп... Читать >>

Ужин первый: тушеное мясо, правильный оливье и зеленый салат с креветками
Мысли хозяйки по ходу дела Блюдо "Тушеное мясо" хорошо тем, что его можно разогревать. Если, к примеру, у вашего ребенка урок русского, который по вр... Читать >>
Говорят дети (Андрей, 5 лет), а родители записывают
Гуляли втроем, семейно. Остановились возле церкви. Муж: - Давай зайдем. Я: - Давай, свечки за упокой поставим… Ребенок: - Мама, зачем заходит... Читать >>
Дошкольники Самиздат Младшие школьники
Говорят дети (Андрей 4.5), а взрослые им отвечают
Откуда берется какао Ребенок сосредоточенно смотрит на пакетик из-под шоколадного коктейля Несквик. Бочки у пакета впалые, из головы торчит обгрызенн... Читать >>
ТРИ ПРАВДИВЫЕ СЦЕНКИ ИЗ ЖИЗНИ
Исходные обстоятельства Во всех квартирах в нашем подъезде (9-этажный дом) не работают городские телефоны. Почти во всех. У меня почему-то телефон ра... Читать >>
ВАСЯ КОСЕНКО VS FAMILY LIFE EDUCATION
Помните день, когда вы в первый раз узнали об ЭТОМ? Я – да, очень хорошо помню. Дело было в Днепропетровске, мне было лет восемь-девять. Была ... Читать >>
Заметки путешественника Здоровое питание Заметки путешественника
Три стереотипа американцев о русских
Иногда я хожу в фитнес центр, подравнять формы. Обычно я бегаю белкой, воткнув затычки с книгой в уши, но иногда залезаю в джакузи, а там сыро и заты... Читать >>
10 ПРАВИЛ ХОРОШЕЙ ФРАНЦУЗСКОЙ МАМЫ
Сейчас модно все считать – 10 причин, 8 советов, 12 нравоучительных замечаний – на все случаи жизни, по любому поводу. Причем, не только ... Читать >>
ЧАСТЬ 3 БРОШЕННОЕ КУЖЛЕВО
Гм… Тут читать, тут не читать… А тут что? Рыбу заворачивали? Нет, не рыбу. Просто начало путевых записок было на стандартном листе А4, ... Читать >>
Обновления заметок
Светлана В.
Светлана В.
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 780
Юмор
ЛИЗА, ЛИЗОНЬКА, ЛИЗОЧЕК. ИМЕННЫЕ СТИХИ.
Здесь найдут о себе Валентины, Марины, Зинаиды, ВерОники, Елизаветы, Ольги и Жанны. Не отчаивайтесь, если вас там нет. Список пополняется.... Читать >>
Разное
ДЕТСКИЙ САД. (ИЗ СБОРНИКА «СВЯЗЬ»)
Я очень любила ходить в детский сад, но не продерживалась там и недели, болела. Бабушка и дедушка ещё работали, родители тоже. Сидеть со мной было не... Читать >>
Путешествия и отдых
KEY WEST. ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ФЛОРИДУ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ГЛАВА ПЕРВАЯ.
Но вот и улица Дювал. Она необыкновенно похожа на пёструю шумную улицу Бялик в Рамат Гане, нет, скорее, что-нибудь из Тель-Авива, чуть-чуть вечернего... Читать >>
Случаи из жизни
ЗВЕЗДА МОЕГО ДАВИДА (ИЗ СБОРНИКА «ЗЕМЛЯ ОБЕТОВАННАЯ»)
Я очень хотела иметь маленькую сестричку или братика...... Читать >>
Заметки путешественника
ПУТЕШЕСТВИЕ В OCEAN CITY
Ocean City - "город на океане" или "океанский город" - так переводится название городка, в котором впервые мы побывали ещё 3 года назад. Но воспомина... Читать >>