РАЗГОВОР ЧЕРЕЗ (ПОЧТИ) ВЕЧНОСТЬ ИЛИ В ДЖАЗЕ НЕ ТОЛЬКО ДЕВУШКИ.
РАЗГОВОР ЧЕРЕЗ (ПОЧТИ) ВЕЧНОСТЬ ИЛИ В ДЖАЗЕ НЕ ТОЛЬКО ДЕВУШКИ.

Так получилось, что пути наши разошлись, и мы не виделись целую вечность, а если точнее лет двадцать а то и все двадцать пять. Нет, шучу. В году эдак 2003-м увидели друг друга на слёте КСП, это была мимолётная встреча на бегу. И всё. Я в Вашингоне, она в Нью-Йорке. А до этого многое связывало нас. И математический факультет МГПИ им. Ленина, ставшего потом МПГУ, и вокальный ансамбль, хор, любимый всеми студентами СТЭМ, театр эстрадных миниатюр (вообще-то это был мужской театр в женском вузе, там играли только ребята и три девочки, Светлана была в их числе, а я в числе зрителей). Это человек, с которым можно посидеть и поговорить: "А помнишь?" Но сегодня я открыла для себя совершенно нового человека, который запросто может спросить: "А знаешь?" И выяснится, что я  понятия не имею! И это тоже очень интересно, потому что узнавать старого друга с новой стороны - это всегда увлекательно и невероятно здорово! Светлана сегодня - лидер джазового коллектива популярного не только в  Нью-Йорке под названием "Svetlana & The Delancey Five", она также является аранжировщиком, вокалисткой, композитором. Ведущие джаз клубы Нью-Йорка (такие как Blue Note, BBKings, Joe's Pub, Regattabar) не вмещают в себя всех желающих попасть на шоу группы. Группа участвовала в Blue Note Jazz, Tel Aviv Blues фестивалях, активно даёт концерты по всей стране. Не очень удивила? Светлана Шмульян- выпускница не только МПГУ им. Ленина в Москве (математика), Колумбийского университета (организационная психология) и Школы Музыки в Манхэттене (исполнение джаза). Кроме того она мама трёх очаровательных дочерей. Не много ли для одного человека? Вот об этом и о том, как же математик и учёный пришёл к джазу, я решила поговорить со Светланой.

- Как же всё началось? Это мой стандартный вопрос.
- Ну, ты уже знаешь, мы учились математике. Но мечта заниматься музыкой была у меня всегда. Благо на нашем факультете были все условия, чтобы продолжать делать то, что мне было интересно - у нас были прекрасные хоры, театр эстрадных миниатюр.
(здесь, я ещё могла сказать: "Да, помню" - прим. автора С.В)
Позже я брала уроки и там, и здесь.

- Какие?
- По вокалу, прошла курс джазовой импровизации и сольфеджио. В какой-то момент я попала на класс, где была самой младшей, хотя мне было уже 35 лет. И там были более старшие женщины, которые мечтали петь, и пели они плохо, и здесь я поняла, что это то, что будет со мной, если я продолжу заниматься тем, чем я занимаюсь, это будет нереализованная мечта, которая так и останется мечтой. И я оставила работу и стала заниматься только консалтингом. Дети тоже уже подросли. Я участвовала в русском фестивале, собрала оркестр.

- Смелый поступок. Ты просто шла за своей мечтой.
- Да. До этого всё было мало. В Нью-Йорке множество русских музыкантов, в том числе джазовых. Меня приглашал друг, который делал концерты. Там я пела одну песню и всё. И вот я собрала людей на конкретный фестиваль. Тогда я поняла, почувствовала вот это ощущение влюблённости. Ему нет объяснения, у него, если посмотреть рационально, нет смысла. Человек начинает часами, днями, годами вкладывать очень много труда, оттачивать то, что он делает. Но если ты спросишь любого музыканта, почему он это делает, он ответит тебе, что это потому, что не делать этого не может! И тогда, быть может, ничего и не получится, но может быть получится, и кому-то это станет надо.

- Кто-то будет с тобой на одной волне, я понимаю. Света, а чем ты занималась поначалу в Америке, вот до этого всего?
- Я приехала сюда по программе, как обмен студентов. Получила Master's Degree. Мне было всего 23 года. Я попала в среду людей, которые приехали сюда жить, а не возвращаться назад. И я тоже осталась.  Поступила в Колумбийский университет на докторат.

- По какой специальности?
- Как это перевести? Организационная психология, management consulting, market research. Это большая индустрия, где нужны также глубокие знания математики. Я преподавала в Колумбийском университете. Но поняла, что для того, чтобы заниматься музыкой серьёзно, нужно время. Я всё люблю делать основательно - с медалью закончила школу, с красным дипломом вуз. Поэтому я перешла только на консалтинг и пошла в Manhatten School of Music на отделение Jazz Performance.

- Крутой поворот. И как тебе было учиться?
- Это был самый сложный период в моей жизни. Это посложнее математического анализа и дифференциальных уравнений. Вместе со мной учились молодые люди, которые играли на своих инструментах много лет, в том числе играли джаз.  И я сказала себе, что я должна помнить, зачем я сюда пришла. Придя в школу, ты должен понимать, что тебе надо. Это как поход в магазин. Там продаётся много чего, но ты приходишь за тем, что надо тебе, берёшь это и уходишь.

- А что тебе надо было взять?
- Я хотела стать более грамотным музыкантом. Например, нам надо было сочинить по две песни каждый день. Это ремесло. И аранжировка - это тоже ремесло. Знаешь, что такое big band?

- Нет, этого я не знаю, могу только догадываться по названию.
- К примеру, группа, в которой 18 инструментов - 5 саксофонов, 4 тромбона, 4 трубы, фортепиано и т.д. И ты должен знать какой партии что дать. Следующий шаг это уже красота. Сначала знакомишься с правилами, пишешь по этом правилам, а потом появляется что-то большее. Я хотела сделать это максимально быстро, у меня не было так много времени.

- Ну а как семья? Помогала? Создавала трудности?
- И то, и другое. Пройдя школу, я как бы перешла на новый уровень. Но моё время всегда разделено на две части. В одной - школа, в другой семья. И это было хорошо - ты приходишь домой и тебя всё равно любят вне зависимости от того, какую музыку ты создала сегодня - преуспела или не очень. Счастье заключается в тебе, его не могут у тебя забрать, если оно живёт внутри. В этом плане у меня былa большая поддержка.

- Сколько было твоим девочкам, когда ты закончила?
- Сейчас посчитаю. 12, 8 и 7.

- Они занимаются музыкой? Хотят быть как мама?
- Об этом рано говорить. Но да, они занимаются музыкой - у нас есть пение, барабаны. Мне очень нравится система публичных школ здесь - "музыка для народа". Детей обучают всему, они сами могут выбрать потом инструмент, играть на нём.

- Скажи мне, как человеку, который ничего не понимает в джазе - как происходит ваше выступление? Вы играете по нотам?
- Не только. Ноты тоже присутствуют. Но есть импровизация. Джаз существует в пространстве между нотами, и каждый музыкант интерпретирует написанную музыку так, как он её чувствует в эту минуту, здесь и сейчас, и если это происходит, публика чувствует это тоже!

- A курьёзы когда-нибудь бывали на сцене? Когда что-то пошло не так, но вырулили.
- На сцене всегда идёт импровизация, что непредсказуемо само по себе. Но один раз было такое: я попросила одну песню, музыканты стали играть к ней вступление, а я запела другую. Ну, это было после трёх часов на сцене. И музыканты переглянулись и... стали играть то, что я пела.

- Светлана, есть ли у тебя мечта?
- Если я смогла бы концертировать 100 дней в году в хороших концертных залах с правильной акустикой, делиться живой музыкой - и записывать новый альбом каждых пару лет, - вот это бы была моя мечта.

- А записанные диски имеются?
- Да - первый назывался "Night at the Speakeasy", и выпущен он был продюсером, выигравшим Премию Grammy, по имени Гай Экстайн (Guy Ecstine) с экстраординарным тромбонистом и вокалистом Вайклифом Гордоном (Wycliffe Gordon). Несколько лет назад мы сделали приятную композицию на праздники. А только что записали новый диск "Night at The Movies" с песнями из фильмов, начиная с 30-х годов до сегодняшних дней. Он будет выпущен осенью. Как правило, люди больше не покупают компакт-диски, но слушают музыку со Spotify, iTunes и т.п. Это помогает музыке быть более доступной, но одновременно делает её более сложной для зарабатывания денег на записях, особенно для новых исполнителей, таких, как я.

- С какой программой приезжаешь к нам в Вашингтон?
- Мы сыграем вам песни из последней записи, а также будущей записи. Также некоторые оригиналы, которые ещё никто не слышал. Я привожу классную команду. Это музыканты, которые подходят именно для меня. Пианист Вилерм Делисфорт (Willerm Delisfort) из Хайди, он же лидер легендарных вечерних воскресных встреч в  "Smoke jazz" в Нью-Йорке, барабанщик Генри Конервей (Henry Conerway), он барабанщик 86-летнего Фредди Коула (Freddy Cole), младшего брата Ната Кингс Коула (Nat Kings Cole) и Джазмиа Хорн (Jazzmeia Horn), которая была номинирована на Грэмми в этом году, нью-йоркский трубач Чарли Караникас (Charlie Caranicas) и саксофонист Кристофер Макбрайд (Christopher McBride), который возглавляет воскресныe ночные джаз-группы в легендарном "Mintons Harlem" (где родился bеbop) - современный вид джаза (прим. автора С.В). Мы также будем работать с вашингтонским басистом Германом Берни (Herman Burney).


- Спасибо большое за интересную беседу. Будем ждать с нетерпением концертов. 



Если Вы хотите узнать о Светлане больше, вот адрес сайта - http://svetlanajazz.com/label/

 

 

 

 

 


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Еда и Кухня Авторство и Книги Авторство и Книги
СУДЕБНАЯ ПЬЕСА ПО ДЕЛУ «МАСЛО-УБИЙЦА» В ТРЕХ ДЕЙСВИЯХ, БЕЗ АНТРАКТА

Медленно, тая на глазах в душном присутственном собрании, обвиняемое усаживается на скамью подсудимых. За ним тянется неаппетитный жирный след. Об... Читать >>

КАК ОТЛИЧИТЬ ГНОМА ОТ НАКСИТРАЛЛЯ
Рецензия на книгу Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" АСТ, Астрель, 2006. Перевод Лео Вайно... Читать >>
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
Юмор и Развлечения Культура и Исскуство Психология и Религии
Дневник героической матери Part 6 (Парт cыкс). Пятница
Ребенок проснулся в восемь утра. В доме душно. Муж говорит, что нужно ночью открывать окно и форточку. Я, разумеется, этого не делаю, и делать не буд... Читать >>
ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА. ПОЧТИ ШЕСТЬ ЛЕТ СПУСТЯ
В рамках проекта женского глянца "Продолжение известных сюжетов кино".

Лев Евгеньевич Хоботов, старший редактор издательства ... Читать >>

ВСЕМ БЫВШИМ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Тихий зимний вечер, пушистые снежинки на подоконнике и уютный мягкий свет монитора… Дети давно спят, муж задремал на диване, и вскипел электри... Читать >>
Бизнес и Экономика Дети и Воспитание Юмор и Развлечения
СТЕРВЯТНИКИ ИЛИ КАК В АМЕРИКЕ УСТРОЕН РЫНОК ТРУДА
Одним ясным днем в Штатах я решил поменять работу. Как нормальный айтишник, я не стал покупать газет или стаптывать башмаки на бирже труда, я бросил ... Читать >>
Говорят дети (Андрей, 7 лет), а взрослые записывают
Говорит мне: -Мама, я тебе звонил, а ты не отвечала... - Я была в магазине, не слышала. - Меня раздражает, что когда я тебе звоню, а мне так говорят ... Читать >>
Скромное обаяние Дня американской матери
История полна парадоксов, иногда мне кажется, что она просто глумится. Вот, например, американский праздник – День матери – появился в ка... Читать >>
Бизнес и Экономика Дети и Воспитание Дети и Воспитание
МОЯ ЖИЗНЬ В ОФИСЕ
Последнее время думаю об этом все чаще и чаще наблюдая местную корпоративную жизнь. Коммунистические предсказания сбылись! Производственные мощности ... Читать >>
Пропавший ребёнок
Каждый человек помнит себя с определенного момента. Самые ранние мои воспоминания встают как очень яркие картины, словно вспышки. Например, вспышка, ... Читать >>
ЗАПИНОЧКИ
Мама родила его в понедельник. Возможно, это объясняет его запинки. - Па-па-па-па, а вот з-з-знаешь... Я сжимаю крепче его прохладную руку, вместе ... Читать >>
Обновления заметок
Светлана В.
Светлана В.
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 3006
Культура и Исскуство
ДЕВОЧКА И ГИТАРА (ИЛИ ОСТАНЬСЯ СОБОЙ)
Когда человеку много дано, то с него и много спрашивается. И совершенно непонятно по какому алгоритму распределяется это даденое и спрашиваемое. В ко... Читать >>
Музыка
КОНЧЕРТО ДЛЯ ЗОЛУШКИ И ФЛЕЙТЫ С ОРКЕСТРОМ ИЛИ МЕЖДУНАРОДНАЯ МАГАЛИФИАНA
Откровенно говоря, в жизни нашей не хватает чудес. А так бы хотелось, чтобы они происходили с нами, с нашими знакомыми и друзьями, просто с кем-то, н... Читать >>
Дети и Воспитание
ПАПУЛИК
Мы решили отдать нашего старшего мальчика в большой теннис. Какое счастье, что и корты, и тренер были прямо в нашем кондоминиуме. Тренер - сосед, кот... Читать >>
Юмор и Развлечения
НОЧЬ В ТРЁХ СОСНАХ ИЛИ КАК Я НЕ СЛОМАЛА НИ ЕДИНОЙ КОСТОЧКИ
Я долго не начинала писать свои истории. Почему? А потому что никогда нет времени закончить. То одно, то другое, то третье. Вот посудите сами - начал... Читать >>
Путешествия и Отдых
ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ФЛОРИДУ. ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ КЛАДОИСКАТЕЛЕЙ.
"Однажды увидев дно океана, усыпанное золотыми монетами, ты никогда не забудешь этого". Мел Фишер.... Читать >>
Отношения и Интим Отношения и Интим Еда и Кухня
КТО В ПЕЩЕРЕ ХОЗЯИН
Времена мамонтов и каменных топоров, казалось бы, давно канули в Лету. Однако когда сталкиваешься с поведением представителей сильного пола и начинае... Читать >>
ПОЗОВИ МЕНЯ ЗАМУЖ, ПОЖАЛУЙСТА
В то время как одни мужчины даже и думать не хотят о брачных узах, другие обещают жениться направо и налево. Однако в действительности шанс оказаться... Читать >>
АРИСТОКРАТ НА ЗАВТРАК. ЯЙЦО БЕНЕДИКТ
Блюдо с несколько чопорным названием «Яйцо Бенедикт» - на самом деле очень простое, практически бутерброд, но приготовить его – все... Читать >>
Еда и Кухня Авторство и Книги Обо всём
ЧТО ЗА РЫБКА НА СТОЛЕ?
«Возьмите филе белой рыбы...» Интересно, что имеютввиду авторы этого восхитительного рецепта? Ведь с этой рыбой вечно какая-нибудь путани... Читать >>
КНИГА ДЛЯ ТЕХ, КТО МЕЧТАЕТ О МЛАДШЕМ БРАТЕ
Рецензия на книгу Эдуарда Успенского "Про мальчика Яшу", Планета детства, 2001... Читать >>
ТУРЕЦКИЙ ПАСЬЯНС

- Имя Альберт подходит для немолодого импозантного мужчины с усами и, возможно, даже бакенбардами, а не для моего мужа. – Тоскливо сказала п... Читать >>

Обо всём Авторство и Книги Еда и Кухня
"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." ПУНКТ ВТОРОЙ. ОСТАНОВКА "НОСТАЛЬГИЯ"
Мы с малышом шли к мачехе.От проспекта Гагарина – вниз по Лизы Чайкиной, на Перемогу.Я знаю, что иногда этот поселок называют Победой, но это н... Читать >>
НОВЫЙ ГОД В ВОЛШЕБНОМ КОРОЛЕВСТВЕ - 2
Новогодняя сказка о том, как царь-государь свои детские игрушки искал и праздник без низ проводить отказывался ... Читать >>
Чебуреки классические

Ингредиенты:
1. Для теста: 4 стакана муки, 300 мл воды, 2 ст. л. водки, 1 куриное яйцо, 2 ст. л. растительного масла, 0.5 ча... Читать >>

Юмор и Развлечения Культура и Исскуство Бизнес и Экономика
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 8
Я уже, грешным делом, подумываю, а не открыть ли мне школу рекламного мастерства. Тем более, что я давно убедился - дело это совсем не хитрое, я бы д... Читать >>
ВЕЧНАЯ ВТОРАЯ РОЛЬ КЕТРИН ХЕПБЕРН
Если бы удар пришелся чуть левее, травмы носа было бы не избежать. А так, всего лишь потемнело перед глазами, закружилась голова, зазвенело в ушах и ... Читать >>
МОЯ МАМА И ТУРГЕНЕВ
Моя мама очень любит писателя Тургенева. Действительно любит, это не шутка. Она не только прочитала все его нудные описательные романы и рассказы, но... Читать >>