МОНОЛОГ ДОБРОЙ ЕВРЕЙСКОЙ БАБУШКИ О ВОЛШЕБНОЙ СИЛЕ ХОРОШИХ ЕВРЕЙСКИХ СКАЗОК
МОНОЛОГ ДОБРОЙ ЕВРЕЙСКОЙ БАБУШКИ О ВОЛШЕБНОЙ СИЛЕ ХОРОШИХ ЕВРЕЙСКИХ СКАЗОК

Ох-ох, что за незадача… Ох-ох, что за напасть… Ещё только днём Алончик гонял на велосипеде по двору так, что у дедушки, который обещал алончиковой маме, жене нашего сына Натана, следить за непоседой, закружилась голова. Ещё только в обед, как подоспел цимес из сладкой тыквы, Сарочка плела новые кружева на кукольной юбке и трещала со своей подружкой. Кажется, ещё только сейчас маленький Яша, наш самый главный пострелёнок, слепил из свежего форшмака шарики и запулил их в старого кота Мурху. Ещё только недавно, пока не пришли с работы мой сын Натан и его жена, все внуки были здоровы. А теперь что? Алончик с температурой, Сарочка кашляет, чтоб она была здорова, а Яша весь в соплях по самые уши.


И что бы вы думали? Нет, вы не поверите! Эта злыдня, Натанова жена, хочет давать детям горькие лекарства! Как будто я не знаю, чем лечить своих родных внуков… И как будто я разрешу заливать в них эту аптечную отраву!

Как, вы тоже не знаете, чем лечат красное горло, высокую температуру и больную голову? Так я вам сейчас скажу. Если дети заболели, первое дело — горячий чай и добрая еврейская сказка. Эти два волшебных средства делают настоящие чудеса, уж поверьте старухе.

Где тут мой главный лекарь — сборник сказок Ицика Кипниса? Где же он?..

Знаете, как называется? «Медведь летал». А знаете почему? Догадайтесь. Вот Сарочка, например, сама догадалась. Она умная девочка и когда шьёт, узелки завязывает правильно — вся в меня. А вот Алончик не догадался. Доверчивый мальчик, добрый. Он таки готов поверить, что медведи летают. А сильно ли это плохо, если хороший мальчик верит, что медведи летают? Думаю, что не очень. Разве что потом, когда этот хороший мальчик надумает жениться… Ну, да не в том дело. Сейчас надо найти сказку от горла и от соплей, и нужно ещё от кашля и от высокой температуры.

Яшу-пострелёнка будем лечить сказкой о котёнке, который забыл, как просить есть. Знаете, сам Яша у нас как тот котёнок — если не позовёшь, так не попросит, так и будет бегать весь день, кота за хвост тягать.

«Однажды утром, едва котёнок проснулся, сразу же очень захотел есть. Побежал он к хозяйке, чтобы сказать ей об этом. Видит хозяйка, что котёнок-то позабыл, как котята просят поесть. Всё, что у него получается сказать, это только — гав-гав».

Во как! Худенький, поди, стал, как наш Яша. Надо напечь пирога с маком, чтоб ребёнок хоть чуть на лицо пошёл, а то стыдно перед соседями за эти острые коленки. Так, а что там с этим котёнком?.. Вырос котёнок и стал дружить с хорошим еврейским мальчиком Мотеле.

«Трое приятелей было у Мотеле во дворе: котёнок Мурка, поросёнок Бурка и щенок Гав. Как-то после большого дождя вышел Мотеле во двор. А приятели его идут ему навстречу. Возятся друзья-приятели в лужах по колено, меряют, чья глубже…»

Ицика Кипниса "Медведь летал. Сказки для детей"
Этот Мотеле — прямо как наш Алончик. Но Алончику надо сказки для детей постарше читать, он у нас большой, скоро в школу пойдёт. Я прямо мечтаю, как мы купим Алончику благородный чёрный портфель, лакированные туфли, как у моего покойного дедушки, и тонкую белую рубашечку, как у нашего соседа, что играет на скрипке в городской филармонии. Алончик будет красивый и умный, и я буду водить его в школу, а соседи будут спрашивать: «Чей это такой красивый и умный мальчик идёт в школу за ручку с бабушкой»? А я скажу: «Не мешайте, займитесь лучше своими детьми. Почитайте им хороших сказок, и они тоже станут красивыми и умными, как мой Алончик».

Больше всего ему нравится сказка «Кораблик уплыл торговать», и я вам скажу — это хорошая сказка. Это настоящая сказка для умных мальчиков.

«У берега реки стояло недавно на привязи десять корабликов. Все один в один, а самый красивый — самый маленький, раскрашенный. Однажды холодным днём поднимается на реке ветер, сгоняет волны, чтобы они с ним немножко поиграли.
Хочется ветру забрать с собой кораблик, посылает он за корабликом волну и так ей наказывает:
— Пойди скажи, чтобы кораблик, один из во-о-он тех, приплыл ко мне!
— А если ни один не захочет?
— Тогда переверни их вверх дном».

Мне всегда становится страшно в этом месте, а Алончику — нет. А почему? Правильно, потому что он не только умный, но и храбрый мальчик. Это его таким бабушка воспитала, вам любой подтвердит, хоть соседка слева, хоть хромой сторож из углового дома.
Я вот только одного не пойму… Где ж книжка «Медведь летал» подевалась? Слышите? Кто-то шепчет:

Ицика Кипниса "Медведь летал. Сказки для детей"
«Жили-были три сестрёнки. Одну звали Зеза, другую Тата, третью Цита. Шли они, шли и встретили бабушку старенькую. Она их спрашивает:
— Куда это вы идёте, девочки, такие красивые?
— Куда-то.
— А что вы там будете есть?
— Кашу.
— А что вы там будете пить?
— Воду.
— Ну, идите себе.
Идут они себе. У Зезы волосы русые, у Таты — чёрные, а у Циты — золотистые.
Идут они и видят: стоит тётенька и плачет».

Ой, да это ж Сарочка! Сарочка спряталась за книжным шкафом и читает! Сарочка, а что ты читаешь? Так вот она где, моя книжка сказок «Медведь летал». Ты читаешь сказку о трёх сестричках? Ну а что сидишь на холодном, ты же кашляешь!
— Бабушка, я, когда читаю, не кашляю. Ты же сама говорила: волшебная сила еврейских сказок.

Материал подготовлен для портала
http://family.booknik.ru

Картинки предоставлены: http://family.booknik.ru

Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Еда и Кухня Авторство и Книги Авторство и Книги
АРИСТОКРАТ НА ЗАВТРАК. ЯЙЦО БЕНЕДИКТ
Блюдо с несколько чопорным названием «Яйцо Бенедикт» - на самом деле очень простое, практически бутерброд, но приготовить его – все... Читать >>
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
ДЕВОЧКИ ТОЖЕ ЛЮДИ
Рецензия на книгу Ирины Пивоваровой "О чём думает моя голова. Рассказы Люси Лисицыной, ученицы третьего класса", Детская литература, 2011... Читать >>
Авторство и Книги Культура и Исскуство Юмор и Развлечения
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА. ПОЧТИ ШЕСТЬ ЛЕТ СПУСТЯ
В рамках проекта женского глянца "Продолжение известных сюжетов кино".

Лев Евгеньевич Хоботов, старший редактор издательства ... Читать >>

ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 1
Как известно, самыми привлекательными символами для рекламы являются женщины, дети и животные. Предположу, что на четвертом месте по силе воздействи... Читать >>
Еда и Кухня Авторство и Книги Автомобили и Транспорт
УХА ДЛЯ ВЕСЕЛОЙ КОМПАНИИ
Ингредиенты:1. Рыба2. Овощи3. Водка4. ПоленоСпособ приготовления: Про рыбу.Берем любую любимую рыбу, в любом случае ее потрошим, очищаем от чешуи, из... Читать >>
УВАЖАЕМЫЙ АВТОР!
Спасибо за присланный Вами замечательный роман «Накануне» о жизни Ваших родителей в деревне. Нам очень понравился самобытный язык,юмор и ... Читать >>
КАК Я УЧИЛАСЬ ВОДИТЬ МАШИНУ В АМЕРИКЕ
20 + 20 + 30 + 48 минут стресса. Или мой стаж вождения автомобиля, если то, что я делаю можно назвать вождением автомобиля. Я сдала теоретическую ча... Читать >>
Обо всём Отношения и Интим Обо всём
ШКОЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ
Портфель купли светло-коричневый с маленькой блестящей застежкой. Кроме нее на портфеле не было ничего - ни зайца из «Ну, погоди!», ни кр... Читать >>
ВЫХОДИТЕ ДЕВКИ ЗАМУЖ! (Советы бывалого многоженца)
Я так часто в последнее время стал встречать барышень озабоченных "выходом замуж", что, чувствую, не вытерплю - напишу инструкцию на эту тему. Девоч... Читать >>
ДОБРОЕ УТРО 2.09.14 НАШЕ ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ - ВТОРОГО
У вас 1 сентября – первого сентября? А у нас второго. В том смысле, что первый день школы в этом году выпал на второе сентября. Сразу же, на сл... Читать >>
Обновления заметок
Елена  Смирягина
Елена Смирягина
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 5021
Обо всём
С ДОБРЫМ УТРОМ 25.09.14 КОГДА ТЕБЯ НАСТИГНЕТ СЛАВА...
У нас крепко задождило, льет с ночи, так что с утра кофе на деке не попить. Но все равно не холодно, что не может не радовать.Искала одну свою запись... Читать >>
Обо всём
"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт шестой. Остановка по требованию. "Мачеха".
Помните сказку "Золушка"? Там милую доборую сиротку мучит по всякому ужасная злая мачеха. Так вот, сиротка Золушка - это я. И мачеха у меня тоже есть... Читать >>
Дети и Воспитание
МАТЬ ГОЛКИПЕРА: МЫСЛИ НЕ О ФУТБОЛЕ

Более неспортивного человека, чем я, найти трудно. Я не умею плавать, не умею кататься на велосипеде и роликах, равно как и на лыжах и коньках. Я ... Читать >>

Обо всём
ДОБРОЕ УТРО ОТ 29.01.16: СНЕЖНОЕ БЕДСТВИЕ
Дети не ходят в школу неделю, пришла бумазейка с почтового отделения, что не могут доставить посылку по независящим от почтового отделения, причинам,... Читать >>
Авторство и Книги
ЗДРАВСТВУЙ, "ГАЛЯ"
Поход на интервью без шапки не замедлил дать результаты: у меня заболела голова и заныли все члены. Внутри, за грудной клеткой, сидит огромная жаба и... Читать >>
Дети и Воспитание Авторство и Книги Обо всём
ВАМ ПОСЛАЙСИТЬ ИЛИ ОДНИМ ПИСОМ?
Напротив нашего дома живет дедушка. Почти каждый день я вижу из окна, как он кормит белок и поливает старую больную пальму. Иногда к нему приводят вн... Читать >>
КАК ОТЛИЧИТЬ ГНОМА ОТ НАКСИТРАЛЛЯ
Рецензия на книгу Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" АСТ, Астрель, 2006. Перевод Лео Вайно... Читать >>
ТУРЕЦКИЙ ПАСЬЯНС

- Имя Альберт подходит для немолодого импозантного мужчины с усами и, возможно, даже бакенбардами, а не для моего мужа. – Тоскливо сказала п... Читать >>

Еда и Кухня Еда и Кухня Культура и Исскуство
Теплый фасолевый салат с беконом

Ингредиенты:
1. Крупная белая фасоль - 200 г.
2. Бекон - 80 г.
3. 2 небольшие луковицы.
4. Пучок зелени, лучш... Читать >>

Ужин второй: ностальгическая форЭлка, "Три капусты", салат зеленый со шпинатом, авокадо и большими красными помидорами
Что у нас сегодня на ужин.... А сегодня у нас форэлка. Именно так называла маленькую серебристую речную форель Таня Ремизова. С Таней мы отдыхали в Т... Читать >>
ВОЛЯ И ФАТУМ В СУДЬБЕ КЛАУДИИ КАРДИНАЛЕ
Клаудиа закрыла лицо руками и разрыдалась. Владелец киностудии «Видес» и весьма влиятельный продюсер, Франко Кристальди молча смотрел на ... Читать >>
Дети и Воспитание Юмор и Развлечения Обо всём
Говорят дети (Андрей, 7 лет), а взрослые записывают
Говорит мне: -Мама, я тебе звонил, а ты не отвечала... - Я была в магазине, не слышала. - Меня раздражает, что когда я тебе звоню, а мне так говорят ... Читать >>
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 7
Знаете, что такое "трипер"? Это путешественник по-английски. А знаете, что такое "минет"? Правильно, это интернет издательство. Жалко, у меня нет их ... Читать >>
ДРУГ, КОТОРЫЙ СПАСЁТ
Многие ли помнят самых первых друзей из своей еще дошкольной жизни? Лица их стерты. Имена позабыты. Я помню. И всё благодаря одному случаю. Лет с тр... Читать >>
Образование и Наука Обо всём Путешествия и Отдых
БУДЕМ УЧИТЬ РЕБЕНКА ЧИТАТЬ?
Наступает время, когда детство кончается... Вроде еще можно играть в куклы и отрывать им ноги, изображать из себя лошадку, гарцуя разными аллюрами на... Читать >>
ЧЕРНО-БЕЛЫЙ КОАЛА КАСТАНЕДЫ
11 интересных фактов о снах и сновидениях, которые я прочитала во время бессонницы. И еще один факт, который я знаю с детства.... Читать >>
ЧАСТЬ 3 БРОШЕННОЕ КУЖЛЕВО
Гм… Тут читать, тут не читать… А тут что? Рыбу заворачивали? Нет, не рыбу. Просто начало путевых записок было на стандартном листе А4, ... Читать >>